v. 22 n. 2 (2018): Polissistemas

Visualizar v. 22 n. 2 (2018): Polissistemas

Publicado: 2019-02-27

Apresentação

Apresentação

Carolina Alves Magaldi

01
- PDF

Polissistemas

The complexity of culture and the sustainability of groups

Itamar Even-Zohar

02-08
- PDF
A contribuição de Even-Zohar para a abordagem da literatura

Luís Fernando da Rosa Marozo

09-19
- PDF
Os dois olhos do dragão: o impacto da tradução de Beowulf por J.R.R Tolkien no Polissistema Literário

Carolina Alves Magaldi, Isabella Aparecida Nogueira Leite, Mariana Mello Alves de Souza

20-28
- PDF
Uma reflexão sobre Los ríos profundos, de José María Arguedas, à luz da Teoria dos Polissistemas, de Itamar Even-Zohar

Roseli Barros Cunha

29-39
- PDF
Mar de Histórias e o conceito de Bildung

Adauto Villela

40-51
- PDF
A versatilidade de um método crítico: as minhas andanças com a Teoria dos Polisistemas

Thomas S Harrington

52-59
- PDF

Tradução de artigos de Even-Zohar

A formação dos repertórios culturais e a atuação da transferência

Juliana Steil

60-64
- PDF
Nove hipóteses sobre a interferência cultural

Juliana Steil

65-72
- PDF
Tradução e transferência

Juliana Steil

73-78
- PDF
Leis da Interferência Cultural

Bárbara Andrade de Sousa

79-89
- PDF
Interferência nos Polissistemas Literários Dependentes

Isabella Aparecida Nogueira Leite

90-93
- PDF
Teoria dos Polissistemas e Pesquisa em Cultura

Natália Regina Silva

94-97
- PDF

Artigos

A carta entre a esfera da memória e da história: José de Alencar escreve a D. Pedro II

Moema Rodrigues Brandão Mendes, Revelino Leonardo Pires de Mattos

97-108
- PDF
Otto Lara Resende: um mineiro do litoral: com a cabeça nas montanhas e os pés na areia

Nicea Helena de Almeida Nogueira, Luciene Tófoli

109-117
- PDF
- PDF
O avesso do bordado: Walter Benjamin, José Leonilson e Lu Menezes

Francisco Camêlo

118-127
- PDF
A literatura em movimento: desterro na literatura de Herta Müller

Gerson Neumann, Monique Cunha de Araújo

128-135
- PDF

Escrita Criativa

O Disco das Horas: Guia de Escuta

Bernardo C. Oliveira

136-138
- PDF