Sobre a Revista

A Ipotesi - Revista de Estudos Literários [ISSN 1982-0836; qualis A4] é uma publicação do Programa de Pós-Graduação em Letras – Estudos Literários, da Universidade Federal de Juiz de Fora, cujo objetivo é  divulgar produções de pesquisadores de universidades nacionais e estrangeiras. Dedicada a contribuições na área de estudos literários, a revista publica artigos, resenhas, traduções e criação literária. O material enviado é avaliado pelos Editores de número e por pelo menos dois pareceristas ad hoc (Avaliação Cega por Pares).

Textos literários são aceitos a partir de convite por parte da equipe editorial, não sendo possível o livre envio.

A partir de 2026, a Ipotesi passou a adotar o sistema de submissão e publicação contínuas. Isso significa que as submissões podem ser feitas a qualquer momento e, uma vez aprovadas, são editadas e publicadas imediatamente em um único número anual. Números especiais dedicados a temas específicos poderão ser organizados paralelamente, conforme o interesse dos editores, com chamadas próprias divulgadas na seção de Notícias.

Para saber mais sobre a revista (histórico, foco, escopo, periodicidade), clique aqui.

Notícias

Terceira edição de ‘M’Illumino / D’Immenso’, Prêmio Internacional de Tradução de Poesia do Italiano para o Português

2026-06-11

O Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro, em colaboração com o Laboratório Trādūxit, com o objetivo de promover a tradução e a difusão da poesia em língua italiana nos países lusófonos, lança a terceira edição de ‘M’Illumino / D’Immenso’, Prêmio Internacional de Tradução de Poesia do Italiano para o Português.

O Prêmio é dirigido a tradutoras e tradutores que trabalham entre a língua italiana e a língua portuguesa, com o propósito de valorizar a tradução poética como espaço de encontro entre tradições literárias, sensibilidades linguísticas e imaginários culturais. A comissão julgadora internacional será composta por poetas e tradutores de reconhecido prestígio: Prisca Agustoni, Barbara Bertoni, Elena Santi e Paulo Tavares.

A cerimônia de premiação será realizada no âmbito da XXVI Semana da Língua Italiana no Mundo. O vencedor receberá um prêmio de 500 euros e terá suas traduções publicadas. O prazo para a apresentação das candidaturas se encerra às 23h59 (GMT) do dia 20 de agosto de 2026.

Link do Edital: https://iicrio.esteri.it/br/news/dall_istituto/2026/05/terza-edizione-di-millumino-dimmenso-premio-internazionale-di-traduzione-di-poesia-dallitaliano-al-portoghese/

A Ipotesi - Revista de Estudos Literários, irá publicar a tradução ganhadora. 

Saiba mais sobre Terceira edição de ‘M’Illumino / D’Immenso’, Prêmio Internacional de Tradução de Poesia do Italiano para o Português

Edição Atual

v. 29 n. 2 (2025): Poéticas da descolonização: o legado de Frantz Fanon para a literatura e as artes
					Visualizar v. 29 n. 2 (2025): Poéticas da descolonização: o legado de Frantz Fanon para a literatura e as artes

Neste ano de 2025, em que se comemora o centenário do nascimento de Frantz Omar Fanon (1925-1961), a IPOTESI - Revista de Estudos Literários, v. 29, n. 2, de jul./dez. 2025, do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), Minas Gerais, convida professores, pesquisadores e estudiosos a enviarem trabalhos que reflitam sobre o impacto do pensamento do escritor e ativista martinicano no campo da literatura e das artes. 

Frantz Fanon aliou o engajamento intelectual à militância revolucionária pela emancipação negra e a independência das colônias europeias na África, deixando como legado uma obra plural que, nas palavras de Achille Mbembe, “permitiu a constituição de um campo de estudos efervescente, rizomático e, hoje, de alcance planetário”. 

A atualidade de sua obra evidencia-se, neste início de milênio, não só pela publicação de estudos críticos, traduções e retraduções de seus escritos, como também pela organização de eventos por universidades e movimentos sociais, e ainda pela produção de biografias em formatos diversos -- de livros acadêmicos a infantojuvenis, passando por graphic novels e filmes -- denotando o interesse pelo pensamento do teórico e pela ação do homem político.

Prolífico e multifacetado, o campo dos estudos fanonianos agrega leituras históricas, políticas, sociológicas e psicológicas. No entanto, o impacto do autor ainda é pouco explorado na produção literária e artística. Essa abordagem se faz necessária, levando-se em conta a dedicação de Fanon à elaboração de uma teoria da cultura, seu interesse manifesto pela literatura e a dimensão poética de sua escrita.

 

Coordenadores de número: Profª. Dra. Fernanda Murad Machado (UFJF) e Prof. Dr. Michel Mingote Ferreira de Azara (UFJF).

Publicado: 2025-12-27

Apresentação

Resenhas

Tradução

Ver Todas as Edições