A REPRESENTAÇÃO DA MELANCOLIA EM 'HÚMUS', DE RAUL BRANDÃO, 'MEMÓRIAS DO SUBSOLO' E 'OS IRMÃOS KARAMÁZOV', DE FIÓDOR DOSTOIÉVSKI

Sidinei Eduardo Batista; Leonardo Antonio  TALAU

doi:10.34019/1983-8379.2025.v18.49867

Authors

Sidinei Eduardo Batista UTFPR https://orcid.org/0000-0001-8439-1130
Leonardo Antonio TALAU UTFPR

DOI:

https://doi.org/10.34019/1983-8379.2025.v18.49867

Keywords:

comparative literature, Fyodor Dostoevsky, melancholy, Raul Brandão

Abstract

The world went through a violent process of revolutions from the mid-nineteenth century onwards, which intensified dramatically in the twentieth century. This panorama of disjunction led humanity into two world wars of planetary proportions: the world wars of 1914 and 1939. Literature did not exempt itself from this painful environment of melancholy and sorrow among individuals. Based on the described scenario, this work aims to analyze the novel Húmus (1917), by the Portuguese writer Raul Brandão, in comparison with the works Notes from Underground (1864) and The Brothers Karamazov, (1880) by the Russian genius Fyodor Dostoevsky, following the theoretical scope of Comparative Literature. Therefore, we will investigate how melancholy was established as a connection between the works of Brandão and Dostoevsky, with the latter having a clear influence on the former.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Sidinei Eduardo Batista, UTFPR

Doutor em Letras pela Universidade Estadual de Londrina (UEL). Professor adjunto da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), campus Pato Branco, onde atua na graduação e no Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL-UTFPR).

Leonardo Antonio TALAU, UTFPR

Graduado em Letras pela UTFPR. Atualmente, aluno não-regular do Programa de Pós-Graduação em Letras PPGL/UTFPR. Professor substituto na SEED/PR.

References

BAKHTIN, M. Problemas na Poética de Dostoiévski. 5 ed. São Paulo; Forense Universitária, 2010.

BENIA, Luis Roberto. O provisório como modo de existência. Revista da Associação Psicanalítica de Porto Alegre, Porto Alegre, v. X, n. 20, p. 117-123, junho de 2001.

BRANDÃO, Raul. Húmus. São Paulo: Carambaia, 2017.

CAMELIM, F. Impressões e Paisagens: na fronteira entre Naturalismo, Simbolismo e Impressionismo. Orientadora: JUNQUEIRA, R. 2009. 86 p. Dissertação (Mestrado) - Teorias e crítica da narrativa / História literária e crítica, Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 2009. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/91507/camelim_f_me_arafcl.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 28 out. 2025.

CARVALHAL, Tania Franco. Literatura Comparada. 4. ed. São Paulo: Ática, Série

Princípios, 2006.

COMTE, A. Os Pensadores: Auguste Comte; 1 ed. São Paulo; Abril, 1978.

COUTINHO, Eduardo. Literatura comparada hoje. In Abdala Jr. Benjamin. Estudos comparados: Teoria, Crítica e Metodologia. São Paulo: Ateliê Editorial. 2014.

DIAS, Luís Francisco Fianco. Walter Benjamin e a melancolia. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Centro de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Filosofia, Área de Concentração em Ética e Filosofia Social, Orientadora: Professora Doutora Márcia Tiburi. São Leopoldo: Universidade do Vale do Rio dos Sinos, 2004.

DOSSE, F. História e Historiadores do Século XIX. In: Malebra, Jurandir (org.). Lições de história: o caminho da ciência no longo século XIX. Rio de Janeiro; Editora FGV, 2010, p. 15-31.

DOSTOIÉVSKI, F. Memórias do Subsolo. 6 ed. São Paulo; Editora 34, 2009.

DOSTOIÉVSKI, F. Os Irmãos Karamázov. 3 ed. São Paulo; Editora 34, 2012.

FERRARI, Ilka Franco. Melancolia: de Freud a Lacan, a dor de existir. Latin-American Journal of Fundamental Psychopathology on Line, v. VI, n. 1, p. 105-115, nov. 2005.

FREITAS, E. S. Melancolia: literatura. Matraga - Revista Do Programa De Pós-Graduação Em Letras Da UERJ, v. 25, n. 45, p. 637–641, 2018.

FREUD, Sigmund. Luto e melancolia: Trauer und melancholie. São Paulo: Cosac Naify, 2013.

GALVÃO, P. Utilitarismo, de John Stuart Mill. 1 ed. Porto; Porto Editora, 2005.

GINZBURG, Jaime. Conceito de melancolia. Revista da Associação Psicanalítica de Porto Alegre, Porto Alegre, v. X, n. 20, p. 102-116, junho de 2001.

GOMES, A. O Simbolismo. 1 ed. São Paulo; Ática, 2016.

MACHADO, A. O Essencial sobre Raul Brandão. 2 ed. Lisboa; Editora Imprensa Nacional, 2007.

MARTINS, C. S. Walter Benjamin: Melancolia e Tradução, Susana Kopf Lages. Tradterm, v. 17, p. 205-213, 2010.

MARTINS, B. O Jogador: três traduções, três representações? Orientador: Hüsgen, T. 2014. 99 p. Dissertação (Mestrado) - Tradução e Serviços Linguísticos, Letras, Universidade de Porto, Porto, 2014. Disponível em: https://sigarra.up.pt/flup/en/pub_geral.show_file?pi_doc_id=28532. Acesso em: 28 out. 2025.

NITRINI, Sandra. Literatura comparada: História, Teoria e Crítica. São Paulo: EDUSP, 2010.

PAREYSON, L. Dostoiévski. Filosofia, Romance e Experiência Religiosa. 1 ed. São Paulo; EDUSP, 2012.

PROENÇA FILHO, D. Estilo de Época na Literatura; O Simbolismo. 11 ed. São Paulo; Ática, 1989.

RIOS, O. Húmus, um romance em deriva: notas sobre a problemática do tempo. Diadorim, Rio de Janeiro, vol. 3, p. 159-172, 2008.

SILVA, G. A liberdade em oposição à felicidade: reflexões de Ivan Karamázov sobre crueldade e sofrimento. Slovo, Rio de Janeiro, vol. 1, p. 117-130, 2018.

SMITH, A. A Riqueza das Nações: Investigação sobre sua natureza e suas causas; 1 ed. São Paulo; Editora Nova Cultural, 1996.

TURGUENIEV, I. Pais e Filhos. 7 ed. São Paulo; Companhia das Letras, 2019.

WATT, I. A Ascensão do Romance. 1 ed. São Paulo; Companhia de Bolso, 2010.