A RESSIGNIFICAÇÃO DA CONQUISTA DE BENGUELA NO ROMANCE A SUL. O SOMBREIRO, DE PEPETELA
Palavras-chave:
A sul. O sombreiro, Império, Literatura Angolana, Pepetela, PolifoniaResumo
Este artigo propõe uma leitura do romance A sul. O sombreiro, do escritor angolano Pepetela, publicado pela primeira vez em 2011. O livro dialoga com a História, contrapondo a escrita literária à narrativa colonial e ressignificando a narrativa oficial da Conquista de Benguela. A partir do conceito de Margarida Calafate Ribeiro, busca-se compreender as estratégias narrativas utilizadas pelo autor para deslocar o ideário de império como imaginação de centro. A demonstração de que o que se chamava império não era um território tão extenso, a revelação de que a Conquista se fez com degredados, a construção de dois protagonistas, o conquistador português Manuel Cerveira Pereira, fundador de Benguela, e o personagem fictício Carlos Rocha, negro angolano, e o uso de diferentes vozes narrativas demonstram um deslocamento em relação às narrativas coloniais que colocavam apenas os portugueses no centro da cena. Desse modo, o ideário narrativo colonial que coloca o império português como centro é reinterpretado.
Downloads
Referências
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 2011.
BERGAMO, Edvaldo & OLIVEIRA, Maria Aparecida Cruz de. “A visão dessacralizante do narrador-editor em Pepetela: aproximações e distanciamentos do romance histórico lukácsciano em A sul. O sombreiro. Revista Contexto – UFES, v. 26, p. 108-127, 2014.
DIAS, Gastão Sousa. Manuel Cerveira Pereira. Lisboa: Agência Geral da Colônia, 1940.
FOUCAULT, Michel. Microfísica do poder. Rio de Janeiro: Graal, 2004.
MATA, Inocência. Ficção e história na literatura angolana: o caso de Pepetela. Luanda: Mayamba, 2010.
MARTINS, Izabel Cristina Oliveira. O processo de ficcionalização histórica da Angola seiscentista em A Sul. O sombreiro. Dissertação de Mestrado. Campina Grande: Universidade Estadual da Paraíba (UEPB), 2014.
PEPETELA. A sul. O sombreiro. São Paulo: Leya, 2012.
RIBEIRO, Margarida Calafate. Uma história de regressos: Império, Guerra Colonial e Pós-colonialismo. Porto: Edições Afrontamento, 2004.
SANTOS, Edna Maria dos. “A sul. O sombreiro: multifacetadas histórias e estórias”. Revista Mulemba, v.1, n. 8, p. 65- 73. jan./ jul., 2013.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Alessandra Cristina Moreira de Magalhães
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autoras e autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo esta licenciada sob a Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional.
2. Autoras e autores têm permissão e são estimuladas(os) a publicar e compartilhar o trabalho com reconhecimento da publicação inicial nesta revista.
3. Autoras e autores dos trabalhos aprovados autorizam a revista a ceder o conteúdo de seus trabalhos, após sua publicação, para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
Para mais informações sobre a Creative Commons Attribution 4.0 International License, acessar: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
