Brasil e Antilhas: a literatura como arquivo da escravidão
DOI:
https://doi.org/10.34019/1982-0836.2024.v28.46128Keywords:
Literatura, arquivo, escravidãoAbstract
Não há. Trata-se da tradução de um texto originalmente publicado com o título “Brésil et Antilles: la littérature comme archive de l’esclavage” no livro: BERND, Zilá, IMBERT, Patrick, OLIVIERI-GODET, Rita (sous la direction de). Espaces et littératures des Amériques: mutation, complémentarité, partage. Québec: Presses de l’Université Laval, 2018. p. 283-304.
Downloads
References
AZEVEDO, D. O Cais do Valongo é o útero do país. O Globo: Rio de Janeiro, 12 jul. 2017, p.17.
BARNER, M. Biografia de um cimarrón. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1993.
BENITEZ-ROJO, A. La isla que se repite. Barcelona: Editorial Casiopea, 1998.
BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política. Tradução Sergio Paulo Rouanet. Prefácio Jeanne Marie Gagnebin. São Paulo: Brasiliense, 1993.
BERNABÉ, J.; CHAMOISEAU, P.; CONFIANT, R. Éloge de la Créolité. Paris: Gallimard, 1989.
BERND, Z. Literatura e negritude na América Latina. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1987.
BERND, Z. Antologia de poesia afro-brasileira: 150 anos de consciência negra no Brasil. Belo Horizonte: Mazza, 2011.
BOTELHO, T.T. Censos e construção nacional no Brasil imperial. Tempo social (Revista de Sociologia da USP), v. 17, n. 1, p. 321-341, jun. 2005. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ts/a/bmSgfZ8Qgx8QdfzT5f7kZzc/?format=pdf. Acesso em: 09 jun. 2017.
BOURDIEU, P.; WACQUANT, L. On the Cunning of the Imperialism Reason. Theory, Culture & Society. Sage, London: Thousand Oaks and New Delhi, vol 16 (1), 1999, p.41-58.
CHAMOISEAU, P. Biblique des derniers gestes. Paris: Gallimard, 2002.
CHAMOISEAU, P. Un dimanche au cachot. Paris: Gallimard, 2007.
DEPESTRE, R. Bonjour et adieu à la négritude. Paris: Robert Laffont, 1980.
DUARTE, E.A., FONSECA, M.N.S. Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2011, vol. 4.
EVARISTO, C. Ponciá Vicêncio. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2003.
EVARISTO, C. A coroa armada nos cabelos de Angela Davis. Folha de São Paulo: São Paulo, 11 jun. 2017, Ilustríssima.
FIGUEIREDO, E. Representações de etnicidade: perspectivas interamericanas de literatura e cultura. Rio de Janeiro: 7letras, 2010.
FREYRE, G. Casa-Grande e Senzala: formação da família brasileira sob o regime da economia patriarcal. Rio de Janeiro/Brasília: Jose Olympio Editora/INL-MEC, 1980.
GLISSANT, E. Le discoursantillais. Paris: Seuil, 1981.
GLISSANT, E. Poética da relação. Tradução Marcela Vieira, Eduardo Jorge de Oliveira. Prefácio Ana Kiffer, Edmilson de Almeida Pereira. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.
GLISSANT, E. Métissage et créolisation. In KANDÉ, S. (org). Discours sur le métissage, identités métisses:en quête d’Ariel. Paris: L’Harmattan, 1999.
HANCHARD, M.G. Orfeu e o poder: movimento negro no Rio de Janeiro e São Paulo (1945-1988). Tradução Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2001.
MEIRELES, M. Vinda da favela, Conceição Evaristo se consolida com escritora e vai à FLIP. Folha de S. Paulo. São Paulo. 04 maio 2017. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2017/05/1880711-vinda-da-favela-conceicao-evaristo-se-consolida-como-escritora-e-vai-a-flip.shtml. Acesso em: 18 set. 2024.
MOREIRA, T.T. Silêncio, trauma e escrita literária. In: DUARTE, C.; CÔRTES, C.; PEREIRA, M.R.A. Escrevivências: identidade, gênero e violência na obra de Conceição Evaristo. Belo Horizonte: IdeaEditora, 2016. p.109-118.
MOURALIS, B. Les contre-littératures. Paris: PUF, 1975.
NASCIMENTO, A. Teatro Experimental do negro: trajetória e reflexões. Estudos avançados, v. 18, n. 50, jan./abr. 2004. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0103-40142004000100019. Acesso em: 12 jun. 2017.
ORTIZ, F. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Havana: Conselho Nacional de Cultura, 1963.
SANTIAGO, S. O cosmopolitismo do pobre. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.
SANTOS, B. S. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. In: SANTOS, B. S.; MENEZES, M.P. (org.). Epistemologias do sul. São Paulo: Cortez, 2010. p.31-83.
SARTRE, J-P. Orphée Noir. In: SENGHOR, L.S. (org). Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue française. Paris: Quadrige/PUF, 1948.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 IPOTESI – REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
