Cartas de Plínio o Jovem – seleção temática
DOI:
https://doi.org/10.34019/2318-3446.2018.v6.23281Palavras-chave:
Plínio, Latim, EpístolasResumo
Dos 10 livros que compõem a correspondência de Gaio Plínio Cecílio Segundo, ou Plínio, o Jovem (61-114), 9, publicados entre 97 e 109, caracterizam-se pela variedade genérica, temática, elocutiva e de destinatário. Nessas 247 epistulae curatius scriptae, como o próprio Plínio as denomina (Ep. 1.1), encontramos testemunhos sobre a vida social, política e financeira da Roma Imperial, bem como o posicionamento do autor acerca de temas como a infância, filosofia, poesia, ensino e tradução. Êmulo de Cícero, cuja admiração atesta em diversas passagens, contemporâneo e interlocutor de Marcial (38-104), Tácito (56-117) e Suetônio (56-117), seguidor de Quintiliano, de quem fora discipulus, Plínio nos convida a observar e admirar sua interação com seu círculo de familiares, letrados, eruditos, escritores, senadores, entre outros.
Como amostragem desse universo eclético tratado pelo autor, elaboramos traduções de cartas selecionadas ao longo desses 9 livros, cujos assuntos recorrentes, quando tomados em conjunto, dialogam intertextualmente entre si, complementando-se e contrapondo-se, produzindo novos significados.
Downloads
Referências
GLARE, P.G.W., <i>Oxford Latin Dictionary</i>, Oxford, Oxford University Press, 2012.
LENAZ, L. & Rusca, L. <i>Plinio il Giovane — Lettere ai familiari</i>. Volume Primo. Milano, Rizzoli, 1994.
SCATOLIN, A. <i>“Plínio, o Jovem: Epístolas 1 (seleção)”</i>. Calíope: Presença Clássica 30, 2015.
SHERWIN-WHITE, A. N., The Letters of Pliny. A Historical and Social Commentary. Oxford, Clarendon Press. 1966.
ZEHNACKER, H. (ed.), <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livres I-III. Paris, Les Belles Lettres, 2009.
______. <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livres IV-VI. Paris, Les Belles Lettres,
2011.
______. <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livres VII-IX. Paris, Les Belles Lettres,
2012.
______. <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livre X. Paris, Les Belles Lettres, 2017.
WHITTON, Ch. (ed.), <i>Pliny the Younger. Epistles</i>, Book 2. Cambridge, Cambridge University Press, 2013.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2018 Marly de Bari Matos, Adriano Scatolin
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores e autoras mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo a publicação licenciada sob a Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional.
2. Os autores e autoras têm permissão e são estimulados(as) a publicar e compartilhar o trabalho com reconhecimento da publicação inicial nesta revista.
3. Os autores e autoras dos trabalhos aprovados autorizam a revista a ceder o conteúdo de seus trabalhos, após sua publicação, para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
Para mais informações sobre a Creative Commons Attribution 4.0 International License, acessar: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Isenção editorial
O conteúdo dos artigos publicados é de inteira e exclusiva responsabilidade de seus autores, não representando a posição oficial da Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Literários ou do Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora ou das instituições parceiras.
