Cartas de Plínio o Jovem – seleção temática
DOI:
https://doi.org/10.34019/2318-3446.2018.v6.23281Palabras clave:
Plínio, Latim, EpístolasResumen
Dos 10 livros que compõem a correspondência de Gaio Plínio Cecílio Segundo, ou Plínio, o Jovem (61-114), 9, publicados entre 97 e 109, caracterizam-se pela variedade genérica, temática, elocutiva e de destinatário. Nessas 247 epistulae curatius scriptae, como o próprio Plínio as denomina (Ep. 1.1), encontramos testemunhos sobre a vida social, política e financeira da Roma Imperial, bem como o posicionamento do autor acerca de temas como a infância, filosofia, poesia, ensino e tradução. Êmulo de Cícero, cuja admiração atesta em diversas passagens, contemporâneo e interlocutor de Marcial (38-104), Tácito (56-117) e Suetônio (56-117), seguidor de Quintiliano, de quem fora discipulus, Plínio nos convida a observar e admirar sua interação com seu círculo de familiares, letrados, eruditos, escritores, senadores, entre outros.
Como amostragem desse universo eclético tratado pelo autor, elaboramos traduções de cartas selecionadas ao longo desses 9 livros, cujos assuntos recorrentes, quando tomados em conjunto, dialogam intertextualmente entre si, complementando-se e contrapondo-se, produzindo novos significados.
Descargas
Citas
GLARE, P.G.W., <i>Oxford Latin Dictionary</i>, Oxford, Oxford University Press, 2012.
LENAZ, L. & Rusca, L. <i>Plinio il Giovane — Lettere ai familiari</i>. Volume Primo. Milano, Rizzoli, 1994.
SCATOLIN, A. <i>“Plínio, o Jovem: Epístolas 1 (seleção)”</i>. Calíope: Presença Clássica 30, 2015.
SHERWIN-WHITE, A. N., The Letters of Pliny. A Historical and Social Commentary. Oxford, Clarendon Press. 1966.
ZEHNACKER, H. (ed.), <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livres I-III. Paris, Les Belles Lettres, 2009.
______. <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livres IV-VI. Paris, Les Belles Lettres,
2011.
______. <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livres VII-IX. Paris, Les Belles Lettres,
2012.
______. <i>Pline le Jeune. Lettres</i>. Livre X. Paris, Les Belles Lettres, 2017.
WHITTON, Ch. (ed.), <i>Pliny the Younger. Epistles</i>, Book 2. Cambridge, Cambridge University Press, 2013.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Marly de Bari Matos, Adriano Scatolin
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
1. Los autores y las autoras conservan los derechos de autor y le otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, que está bajo la licencia Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional.
2. Los autores y las autoras pueden publicar y compartir el trabajo con reconocimiento de la publicación inicial en esta revista.
3. Los autores y las autoras de las obras aprobadas autorizan a la revista a asignar el contenido de sus obras, después de la publicación, para su reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
Para obtener más información sobre Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional, acceda a: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es
Exención editorial
El contenido de los artículos publicados es responsabilidad única y exclusiva de sus autores, y no representa la posición oficial de Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios o de la Faculdade de Letras de la Universidad Federal de Juiz de Fora o instituciones asociadas.