The Greek novel Daphnis and Cloe: a Portugues translation with study and notes

Authors

  • Luiz Carlos Andre Mangia Silva Universidade Estadual de Maringá

DOI:

https://doi.org/10.34019/2318-3446.2019.v7.25818

Keywords:

Greek romance, translation, pastoral literature

Abstract

Trata-se de tradução feita diretamente do grego do Livro Primeiro do romance Dáfnis e Cloé, também conhecido como As pastorais, obra de Longo de Lesbos (II d.C.)

Downloads

Download data is not yet available.

References

LONGUS. Dafne e Cloé ou As pastorais. Tradução de Duda Machado. São Paulo: Princípio Editora, 1996.

LONGO. Dafnis y Cloe. AQUILES TACIO. Leucipa y Clitofonte. JÂMBLICO, Babiloníacas. Introducciones, traducciones y notas de Máximo Brioso Sánches y Emilio Crespo Güemes. Madrid: Gredos, 1997 [1982].

LONGUS. Daphnis and Cloe. PARTHENIUS. The love romances and other fragments. English translations of George Thornley, revised and augmented by John Maxwell Edmons, and S. Gaselee. London/New York: William Heinemann and G. P. Putman’s Sons, 1916.

LONGUS. Erotici Scriptores Graeci, vol. 1. Rudolf Hercher. Leipzig: Teubneri, 1858. (Hospedado em Perseus Digital Library)

Downloads

Published

2019-10-05

How to Cite

MANGIA SILVA, L. C. A. The Greek novel Daphnis and Cloe: a Portugues translation with study and notes. Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios, [S. l.], v. 7, n. 1, p. 159–178, 2019. DOI: 10.34019/2318-3446.2019.v7.25818. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/25818. Acesso em: 18 jul. 2024.

Issue

Vol. 7 No. 1 (2019)

Section

Translations

License

Copyright (c) 2019 Luiz Carlos Andre Mangia Silva

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright

The authors of the published contributions agree with the following items:

 

1. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License 4.0 International.

2. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work online after the publication in the journal, recognizing first publication in this journal.

3. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.

 

For more information about Creative Commons Attribution License 4.0 International, please, go to: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en

 

Editorial exemption

The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents. Its content does not represent an official position of Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios neither of Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora or their partner institutions.

Share