Es posible cruzar el Atlántico?

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.34019/1982-0836.2023.v27.41571

Resumen

El esdio es una propuesta de leer las recreaciones de Nelson Motta de dos canciones del compositor napolitano Pino Daniele. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Maria Fernanda Gárbero, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro

Graduada em Letras- Português/Literaturas pela Universidade Federal de Juiz de Fora (2002), mestra em Teoria Literária pela Universidade Federal de Juiz de Fora (2005) e doutora em Literatura Comparada pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), com a tese Las Madres de Plaza de Mayo: à memória do sangue, o legado ao revés. Tem grande parte de suas pesquisas centrada na escrita de mulheres, dedicando-se, sobretudo, às leituras da mãe e do bastardo (bastardia social) nessas narrativas; às recepções dos mitos gregos sobre matricídio e filicídio na literatura e na dramaturgia, e a personagens que, tanto no plano ficcional, quanto na narrativa histórica, tensionam e confrontam as esferas públicas e privadas a partir da maternidade. Desde 2010, é professora Adjunta da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Instituto Multidisciplinar / Departamento de Letras. Atualmente, realiza seu estágio de pós-doutoramento em Estudos Literários, na Universidade Federal de Minas Gerais, na linha de Estudos da Tradução, com o projeto No chão bárbaro: um corpo estranho, traduzindo e comparando as recriações culturais da personagem Medeia, em países que têm o espanhol como língua oficial, sob a supervisão da Profa. Dra. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa.

Descargas

Publicado

2023-12-07

Número

Vol. 27 Núm. 2 (2023): “Popular music”: tradições em diálogo entre a Itália e as Américas

Sección

Dossiê “Popular music”: tradições em diálogo entre a Itália e as Américas