Musaeus's Hero and Leander: legend and art that surpasses time
Keywords:
Hero and Leander, Musaeus, Greek myths, RomanticismAbstract
Myths like Hero and Leander was already known and plenty publicized even before Musaeus birth, an enigmatic writer due to the little reference that reached us. We seek to address here briefly this intertwining love and many obstacles that permeated the imagination and customs of very old communities. Hero was possibly a priestess of Aphrodite who lived in a tower in Sestos, and Leander, a young man from Abydos – a thorp in the opposite side of the strait of Dardanelles. Primarily, we will try to expose information about the time of the author and the myth of Hero and Leander, in the work of the Musaeus, especially, but also in the work of other authors, discussing the importance of Eros in loving relationships in antiquity. Then we will go through the discussion of myth – that could have etiological grounds or be based on human relationships – and we will analyze the spread of the Myth in the Middle Ages and how this tragic love was perpetuated in the popular imagination and how it still holds fascination in our times.
Downloads
References
ALSINA, José Clota. Panorama de la épica griega tardía. Estudios Clásicos, v. 16, nº 65, p. 139-167, 1972.
ANTOLOGIA Palatina. Epigramas helenísticos. Tradução de Manuel Fernández–Galiano. Madri: Editoria Gredos, 1978.
BÍBLIA. Português. A Bíblia Sagrada. Tradução de João Ferreira de Almeida. São Paulo: Sociedade Bíblica do Brasil, 1993.
BRANDÃO, Jacyntho Lins. A invenção do romance. Brasília: Editora Universidade de Brasilia, 2005.
CALÍMACO. Himnos, epigramas y fragmentos. Introducciones, traducciones y notas de Luiz Alberto de Cuenca Y Prado, y Máximo Brioso Sánchez. Editorial Gredos: Madrid, 1980.
CAMERON, Alan. Wandering poets: A literary Movement in Byzantine Egypt, Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte. v. 14, n. 4, p. 470-509 (Out., 1965). Disponível em: <http://www.jstor.org/stable/4434902>. Acesso em 10 fev. 2013.
DE LA FUENTE, David Hernández. Bakkho Anax: Un estudio sobre Nonno de Panópolis. Madrid: Nueva Roma. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 2005.
GUARDATI, Tommaso. The tale of Mariotto and Ganozza by Musaccio Salernitano. In: Romeo and Juliet legend. Olyn H. Moore (org.). Ohio: The Ohio State university Press. Columbus, 1950, p. 35-42.
HÄGG, Tomas. The Novel in Antiquity. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1983.
HESÍODO, Teogonia: A origem dos deuses. Tradução de JAA Torrano. São Paulo: Editora Iluminuras, 1995.
HOPKINGSON, Neil. Greek poetry: of the imperial period. An anthology. Cambridge: Cambridge University Press. 1994.
HOPKINS, Keith. Conquistadores y esclavos. Barcelona: Peninsula, 1981.
LESKY, Albin. Historia da literatura grega. Tradução de Manuel Losa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995.
LIDDELL, Henry George; SCOTT, Robert. A Greek English Lexicon. Oxford: Claridon Press, 1996.
MARLOWE, Christopher. Hero y Leandro. Tradução de Antonio Rivero Taravillo. Espanha: Ediciones La Palma, 2009.
MOMIGLIANO, Arnaldo. El conflicto entre paganismo y el cristianismo en el siglo IV. Madrid: Alianza, 1989.
_____________________. Os limites da helenização. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1991.
MUSAEUS, Hero and Leander. Editado por Thomas Gelzer, tradução de Cedric Whitman. Cambridge, Massachusetts, London: Harvard University press, 1975.
___________. Hero £ Leander. Tradução de E. E. Sink. Londres: METHUEN & CO. LTD. 1920.
___________. Ero e Leandro. Tradução de Guido Paduano. Veneza. Marsilio Editori: 1994.
SANTA BÁRBARA, Maria Leonor. Representações do amor. Metacrítica: Revista de Filosofia. nº 6. Portugal: Edições Universitárias Lusófonas, 2005. Tristão e Isolda. Trad. Maria dos Anjos Braamcamp Figueiredo. 3ª Ed. Portugal: Publicações Europa-América Ltda, Ago, 2000.
VILLARRUBIA, Antonio. Notas sobre El poema Hero y Leandro de Museo. Habis, n. 31. Sevilha: Universidad de Sevilla, 2000, p. 365-401.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
The authors of the published contributions agree with the following items:
1. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License 4.0 International.
2. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work online after the publication in the journal, recognizing first publication in this journal.
3. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.
For more information about Creative Commons Attribution License 4.0 International, please, go to: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en
Editorial exemption
The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents. Its content does not represent an official position of Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios neither of Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora or their partner institutions.