Interpretação: a tradução em tempo real

Interpretation: live translation

Autores

  • Claudio Calabria Acadêmico da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora.

Palavras-chave:

interpretação, tradução, tempo real

Resumo

A principal diferença entre tradução e interpretação é o meio: enquanto o tradutor reproduz texto escrito, o intérprete traduz oralmente.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

PAGURA, Reynaldo. A Interpretação de conferências: Interfaces com a Tradução Escrita e Implicações para a Formação de Intérpretes e Tradutores. Delta. [online]. 2003, vol.19, p.209-236. Disponível em: www.scielo.br/scielo.php, ISSN 0102-4450

Europa SCIC. O que é a interpretação? Disponível em: europa.eu.int/comm/scic/interpreting/faq_pt.htmAIIC – Professional Conference Interpreters Worldwide. Disponível em: www.aiic.net

(conteúdo dos sites acessado em 09 de abril de 2006)

Downloads

Publicado

2015-09-01

Como Citar

CALABRIA, C. Interpretação: a tradução em tempo real: Interpretation: live translation. Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios, [S. l.], p. 10–12, 2015. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/23106. Acesso em: 14 nov. 2024.

Edição

2006: Edição piloto

Seção

Artigos

Licença

Direitos Autorais

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

 

1. Autores e autoras mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo a publicação licenciada sob a Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional.

2. Os autores e autoras têm permissão e são estimulados(as) a publicar e compartilhar o trabalho com reconhecimento da publicação inicial nesta revista.

3. Os autores e autoras dos trabalhos aprovados autorizam a revista a ceder o conteúdo de seus trabalhos, após sua publicação, para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.

 

Para mais informações sobre a Creative Commons Attribution 4.0 International License, acessar: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 

 

Isenção editorial

O conteúdo dos artigos publicados é de inteira e exclusiva responsabilidade de seus autores, não representando a posição oficial da Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Literários ou do Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora ou das instituições parceiras.

Share