Interpretação: a tradução em tempo real

Interpretation: live translation

Authors

  • Claudio Calabria Acadêmico da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora.

Keywords:

interpretation, translation, live translation

Abstract

A principal diferença entre tradução e interpretação é o meio: enquanto o tradutor reproduz texto escrito, o intérprete traduz oralmente.

Downloads

Download data is not yet available.

References

PAGURA, Reynaldo. A Interpretação de conferências: Interfaces com a Tradução Escrita e Implicações para a Formação de Intérpretes e Tradutores. Delta. [online]. 2003, vol.19, p.209-236. Disponível em: www.scielo.br/scielo.php, ISSN 0102-4450

Europa SCIC. O que é a interpretação? Disponível em: europa.eu.int/comm/scic/interpreting/faq_pt.htmAIIC – Professional Conference Interpreters Worldwide. Disponível em: www.aiic.net

(conteúdo dos sites acessado em 09 de abril de 2006)

Downloads

Published

2015-09-01

How to Cite

CALABRIA, C. Interpretação: a tradução em tempo real: Interpretation: live translation. Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios, [S. l.], p. 10–12, 2015. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/23106. Acesso em: 22 nov. 2024.

Issue

2006: Edição piloto

Section

Articles

License

Copyright

The authors of the published contributions agree with the following items:

 

1. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License 4.0 International.

2. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work online after the publication in the journal, recognizing first publication in this journal.

3. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.

 

For more information about Creative Commons Attribution License 4.0 International, please, go to: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en

 

Editorial exemption

The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents. Its content does not represent an official position of Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios neither of Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora or their partner institutions.

Share