Literatura e quadrinhos em diálogo: Adaptação e leitura hoje

Abstract

Traduzir ou adaptar textos literários para quadrinhos já é uma prática intrínseca ao mundo contemporâneo e, na procura pelo entendimento dos processos que envolvem essa prática, estudiosos consideram diferentes olhares epistemológicos e metodológicos. Sendo assim, o objetivo deste artigo é realizar uma resumida revisão de literatura crítica dos principais estudos teóricos realizados na área da tradução/adaptação, discutindo a adaptação como uma leitura, uma interpretação.