Um exemplo de memória a partir das inscrições latinas do Rio de Janeiro: o Chafariz das Marrecas
Palabras clave:
inscrições latinas, Chafariz das Marrecas, logradouros públicos, memória, história do Rio de JaneiroResumen
O artigo pretende examinar um exemplo prático de análise sobre a construção da memória em inscrições latinas da cidade do Rio de Janeiro. Para tanto nos valemos dos estudos de Le Goff (1990), Assmann (2008) e D’Encarnação (1998), que ajudam a pensar a memória na história das cidades. Como exemplo, analisaremos o papel do conjunto formado pela inscrição latina no antigo Chafariz das Marrecas, além de tecermos alguns comentários linguísticos, históricos e culturais.
Descargas
Citas
ASSMANN, Jan. Communication and cultural memory. In: Cultural memory studies - An International and Interdisciplinary handbook. Berlin; New York: De Gruyter, 2008, p. 109-118.
CHOAY, Françoise. A alegoria do monumento. São Paulo: Editora Liberdade/UNESP, 2001.
CORASSIN, Maria Luiza. O uso da escrita na epigrafia latina. Classica, São Paulo, v. 11/12, n.11/12, p. 205-212, 1998/1999.
CORRÊA, Magalhães. Terra Carioca: Fontes e Chafarizes. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1935.
DESBORDES, Françoise. Concepções sobre a escrita na Roma antiga. Trad. Fúlvia M. L. Moretto e Guaracira Marcondes Machado. São Paulo: Ática, 1995.
D’ENCARNAÇÃO, José Manuel dos Santos. Epigrafia Latina e História Romana. Phoinix, Rio de Janeiro, v.2, p. 101-108, 1996.
FERREIRA, Vieira. Antigas inscripções do Rio e Niterói. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, p. 29-58, t. 106, v. 160, 1929.
JULIÃO, Danilo Oliveira Nascimento. As inscrições latinas nos monumentos do Rio de Janeiro dos séculos XVIII e XIX. 129f. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas: Latim). Faculdade de Letras: Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
KEPPIE, Lawrence. Understanding roman inscriptions. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1991.
LE GOFF, Jacques. Documento/Monumento. In: História e memória. Trad. Bernardo Leitão et al. Campinas, SP: Ed. UNICAMP, 1990, p. 535-549.
MEYER, Elizabeth A. Epigraphy and Communication. In: Oxford handbook of social relation in the Roman world. Oxford: Oxford University Press, 2011, p. 191-226.
RUIZ-GUTIÉRREZ, Alicia. Monumenta memoriae causa: registros epigráficos de la memoria en el mundo romano. In: GIL, José Manuel Iglesias; RUIZ-GUTIÉRREZ, Alicia (eds.). Monumenta et memoria. Estudios de epigrafía romana. Roma: Edizioni Quasar di S. Tognon, 2017, p. 11-35.
SANMARTIN, Bernardo. Testemunhos de inícios vários na ex-cidade de São Sebastião, actual Capital federal da República dos E.U. do Brasil. T. 1. Rio de Janeiro: Bernardo Sanmartin, 1928.
____________. Testemunhos de inícios vários na ex-cidade de São Sebastião, actual Capital Federal da República dos E.U. do Brasil. T. 2. Rio de Janeiro: Bernardo Sanmartin, 1929.
____________. Testemunhos de inícios vários na ex-cidade de São Sebastião, actual Capital Federal da República dos E.U. do Brasil. T. 3. Rio de Janeiro: Bernardo Sanmartin, 1931.
SPENCER, Diana. Ρωμαίζω … ergo sum: becoming Roman in Varro’s De Lingua Latina. In: BOMMAS, Martin (Ed.). Cultural memory and identity in Ancient societies. London: Continuum International Publishing Group, 2013, pp. 43-78.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Danilo Oliveira Nascimento Julião
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
1. Los autores y las autoras conservan los derechos de autor y le otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, que está bajo la licencia Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional.
2. Los autores y las autoras pueden publicar y compartir el trabajo con reconocimiento de la publicación inicial en esta revista.
3. Los autores y las autoras de las obras aprobadas autorizan a la revista a asignar el contenido de sus obras, después de la publicación, para su reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
Para obtener más información sobre Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional, acceda a: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es
Exención editorial
El contenido de los artículos publicados es responsabilidad única y exclusiva de sus autores, y no representa la posición oficial de Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios o de la Faculdade de Letras de la Universidad Federal de Juiz de Fora o instituciones asociadas.
