A memory example taken from Latin inscriptions in Rio de Janeiro: the Chafariz das Marrecas
Keywords:
Latin inscriptions, Chafariz das Marrecas, public constructions, memory, history of Rio de JaneiroAbstract
This article intends to examine a practical example about the construction of memory in Rio de Janeiro's Latin inscriptions. In order to reach this purpose, we made use of Le Goff (1990), Assmann (2008) and D’Encarnação’s (1996) articles, which contribute to think about memory in the cities’ history. As an example, we will analyze the role of the Latin inscription at the ancient Chafariz das Marrecas, besides presenting some linguistic, historical and cultural comments.
Downloads
References
ASSMANN, Jan. Communication and cultural memory. In: Cultural memory studies - An International and Interdisciplinary handbook. Berlin; New York: De Gruyter, 2008, p. 109-118.
CHOAY, Françoise. A alegoria do monumento. São Paulo: Editora Liberdade/UNESP, 2001.
CORASSIN, Maria Luiza. O uso da escrita na epigrafia latina. Classica, São Paulo, v. 11/12, n.11/12, p. 205-212, 1998/1999.
CORRÊA, Magalhães. Terra Carioca: Fontes e Chafarizes. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1935.
DESBORDES, Françoise. Concepções sobre a escrita na Roma antiga. Trad. Fúlvia M. L. Moretto e Guaracira Marcondes Machado. São Paulo: Ática, 1995.
D’ENCARNAÇÃO, José Manuel dos Santos. Epigrafia Latina e História Romana. Phoinix, Rio de Janeiro, v.2, p. 101-108, 1996.
FERREIRA, Vieira. Antigas inscripções do Rio e Niterói. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, p. 29-58, t. 106, v. 160, 1929.
JULIÃO, Danilo Oliveira Nascimento. As inscrições latinas nos monumentos do Rio de Janeiro dos séculos XVIII e XIX. 129f. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas: Latim). Faculdade de Letras: Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
KEPPIE, Lawrence. Understanding roman inscriptions. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1991.
LE GOFF, Jacques. Documento/Monumento. In: História e memória. Trad. Bernardo Leitão et al. Campinas, SP: Ed. UNICAMP, 1990, p. 535-549.
MEYER, Elizabeth A. Epigraphy and Communication. In: Oxford handbook of social relation in the Roman world. Oxford: Oxford University Press, 2011, p. 191-226.
RUIZ-GUTIÉRREZ, Alicia. Monumenta memoriae causa: registros epigráficos de la memoria en el mundo romano. In: GIL, José Manuel Iglesias; RUIZ-GUTIÉRREZ, Alicia (eds.). Monumenta et memoria. Estudios de epigrafía romana. Roma: Edizioni Quasar di S. Tognon, 2017, p. 11-35.
SANMARTIN, Bernardo. Testemunhos de inícios vários na ex-cidade de São Sebastião, actual Capital federal da República dos E.U. do Brasil. T. 1. Rio de Janeiro: Bernardo Sanmartin, 1928.
____________. Testemunhos de inícios vários na ex-cidade de São Sebastião, actual Capital Federal da República dos E.U. do Brasil. T. 2. Rio de Janeiro: Bernardo Sanmartin, 1929.
____________. Testemunhos de inícios vários na ex-cidade de São Sebastião, actual Capital Federal da República dos E.U. do Brasil. T. 3. Rio de Janeiro: Bernardo Sanmartin, 1931.
SPENCER, Diana. Ρωμαίζω … ergo sum: becoming Roman in Varro’s De Lingua Latina. In: BOMMAS, Martin (Ed.). Cultural memory and identity in Ancient societies. London: Continuum International Publishing Group, 2013, pp. 43-78.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Danilo Oliveira Nascimento Julião
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
The authors of the published contributions agree with the following items:
1. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License 4.0 International.
2. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work online after the publication in the journal, recognizing first publication in this journal.
3. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.
For more information about Creative Commons Attribution License 4.0 International, please, go to: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en
Editorial exemption
The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents. Its content does not represent an official position of Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios neither of Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora or their partner institutions.
