Sobre la revista
Enfoque y objetivo
Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios es una publicación en línea vinculada a la Faculdade de Letras (FALE) de la Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Su objetivo es difundir trabajos que aborden cuestiones pertinentes a los estudios clásicos y traductorios.
Rónai acepta envíos no publicados en portugués, inglés, francés, español e italiano de los siguientes géneros: artículos, traducciones, críticas y entrevistas. Pueden enviar textos estudiantes de posgrado y egresados (con maestría o doctorado) de instituciones educativas nacionales y extranjeras.
Proceso de revisión por pares
Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios adopta el sistema de evaluación doble ciego. El proceso de evaluación del texto sigue tres etapas: 1) verificación de la adhesión al enfoque y alcance de la revista; 2) verificación del cumplimiento de las directrices para los autores; 3) evaluación a ciegas por dos revisores externos a la UFJF ad hoc, que emitirán opiniones sobre los textos presentados, en relación con su originalidad y relevancia con respecto al tema presentado en el texto. En su evaluación, el/la evaluador/a elige una de estas recomendaciones:
Aceptar el manuscrito: se acepta tal cual o solo necesita correcciones específicas.
Publicable con modificaciones: el manuscrito necesita correcciones que sean factibles a corto plazo. Su posterior aprobación depende de la incorporación de las sugerencias realizadas por el/la evaluador/a.
Reenviar para revisión: el manuscrito necesita correcciones que sean factibles a corto plazo y una nueva evaluación luego de incorporar las sugerencias hechas por el/la evaluador/a.
Enviar a otra publicación: el manuscrito no se ajusta al enfoque de la revista.
No publicable: el manuscrito no cumple con el estándar editorial de la revista o necesita correcciones sustanciales.
Ver comentarios: si ninguna de las opciones es adecuada, el/la evaluador/a debe justificar la recomendación con comentarios al editor.
El tiempo medio estimado para publicar la primera decisión editorial es de 60 días.
Política de acceso abierto
Esta revista ofrece acceso libre, gratuito e inmediato a su contenido, siguiendo el principio de que viabilizar conocimiento científico gratuitamente para el público proporciona una mayor democratización del conocimiento a nivel internacional. Por lo tanto, no se aplicarán tarifas a los lectores y tampoco a los autores.
Periodicidad
Rónai publica un volumen por año, que consta de dos números semestrales.
Indexación
Rónai actualmente está indexado en DOAJ, Diadorim, Latindex, Livre, EBSCO, EZB, MLA, REDIB, Sumários.org.
Archivado
La revista se archiva utilizando los sistemas LOCKSS y CLOCKSS.
ISSN 2318-3446
