Antes temido do que amado: a queda de Alexandre, o Grande, no Epítome das Histórias Filípicas de Pompeio Trogo

the fall of Alexander the Great in the Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus

Autores

DOI:

https://doi.org/10.34019/2318-3446.2025.v13.46441

Palavras-chave:

Alexandre o Grande, Epítome das Histórias Filípicas de Pompeio Trogo, exemplum, Justino

Resumo

O Epítome das Histórias Filípicas situa-se entre os séculos II e IV de nossa era e tem como base a obra histórica de Pompeio Trogo, da qual seu abreviador, Justino, explicita ter recolhido os feitos que poderiam servir de exemplum. Tendo em mente que a versão de Justino pode ser considerada uma das mais negativas legadas pela Antiguidade sobre Alexandre, o Grande, recorta-se a representação do conquistador para a analisar partindo do conceito de exemplum discutido por autores como Quintiliano e Rebecca Langlands (2018). Nota-se que, embora tenha virtudes, o rei passa por um processo de degeneração em meio a suas conquistas, de modo que seus vícios se sobressaem. Esse processo, que é marcado por seu afastamento geográfico e moral em relação à Macedônia, fará com que seja temido por aqueles que lhe eram mais próximos e a seu assassinato.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ARNAUD-LINDET, Marie-Pierre. Introduction, annexes et notes. In: JUSTINUS. Abrégé des Histoires Philippiques de Trogue Pompée. Tradução para o francês, notas e texto estabelecido por Marie-Pierre Arnaud-Lindet. 2003. Disponível em: https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost04/Iustinus/ius_eint.html. Acesso em: 28 out. 2024.

ARRIANO. Anábasis de Alejandro Magno: libros IV-VIII (India). Tradução para o espanhol e notas de Antonio Guzmán Guerra. Madrid: Gredos, 1982.

AUTOR. Ano.

BARTLETT, Brett. Justin’s Epitome: the unlikely adaptation of Trogus’ World history. Histos, v. 8, p. 246-83, 2014. Disponível em: https://histos.org/documents/2014A09BartlettJustinsEpitome.pdf. Acesso em: 29 out. 2024.

CÍCERO. Orator; O orador. In: VICCINI, André Novo. Como fazer um orador: tradução e estudo do Orator de Cícero. 2018. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-17122018-145846/publico/2018_AndreNovoViccini_VCorr.pdf. Acesso em: 30 out. 2024.

[CÍCERO]. Retórica a Herênio. Tradução e introdução de Ana Paula Celestino Faria e Adriana Seabra. São Paulo: Hedra, 2005.

DIODORO de Sicilia. Biblioteca Histórica: libros I-III. Tradução para o espanhol e notas de Francisco Parreu Alasà. Madrid: Gredos, 2001.

DIODORO de Sicilia. Biblioteca Histórica: libros XV-XVII. Tradução para o espanhol e notas de Juan José Torres Esbarranch (libro XV) e Juan Manuel Guzmán Hernida (libros XVI-XVII). Madrid: Gredos, 2011.

JERÔNIMO. Comentário a Daniel: bilíngue. In: MALUF, Lilian Chaves. Daniel no antro das ninfas: um estudo sobre o desafio de Porfírio ao status profético das revelações daniélicas e sobre a réplica de Jerônimo. Dissertação (Mestrado em História Cultural) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade de Brasília, Brasília, 2009. Disponível em: http://repositorio.unb.br/handle/10482/4250. Acesso em: 04 nov. 2024.

JUSTINO. Epítome das Histórias Filípicas de Pompeio Trogo. In: MELLO, Jéssica Frutuoso. “Farei de você um exemplo”: tradução integral, com notas e comentários, do Epítome das Histórias Filípicas, de Justino. Tese (Doutorado em Letras: Estudos Literários) – Faculdades de Letras, Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora, 2024. Disponível em: https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/16777. Acesso em: 01 out. 2024.

LANGLANDS, Rebecca. Exemplary ethics in ancient Rome. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2018.

LÍVIO, Tito. História de Roma. Tradução de Paulo Matos Peixoto. São Paulo: Paumape, 1989.

OVÍDIO. Metamorfoses: edição bilíngue. Tradução, introdução e notas de Domingos Lucas Dias e apresentação de João Angelo Oliva Neto. São Paulo: Editora 34, 2017.

PLUTARCO. Vidas paralelas: Alejandro, César, Agesilao, Pompeyo, Sertorio, Éumenes. Introdução, tradução para o espanhol e notas de Jorge Bergua Cavero, Salvador Bueno Morillo e Juan Manuel Guzmán Hermida. Madrid: Gredos, 2007. v. 6.

QUINTILIANO. Instituição oratória. Tradução, apresentação e notas de Bruno Fregni Bassetto. Campinas: Editora da Unicamp, 2015. Tomos I e II.

ROLLER, Matthew B. Models from the past in Roman culture: a world of exempla. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2018.

RUBINCAM, Catherine. A tale of two “Magni”: Justin/Trogus on Alexander and Pompey. Historia: Zeitschrift Für Alte Geschichte, v. 54, n. 3, p. 265-74, 2005. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4436774. Acesso em: 29 out. 2024.

SÊNECA. Epístola 94: bilíngue. Tradução de Fabiana Lopes da Silveira. In: SILVEIRA, Fabiana Lopes da. Praecepta e decreta na Epístola 94 de Sêneca. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2014. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1624290. Acesso em: 29 out. 2024.

VALERIUS MAXIMUS. Factorum et Dictorum Memorabilium: libri nouem, edição de Karl Friedrich Kempf. 2. ed. Stuttgart: Teubner, 1966.

WORTHINGTON, Ian. “Worldwide Empire” versus “Glorious Enterprise”: Diodorus and Justin on Philip II and Alexander the Great. In: CARNEY, Elizabeth; OGDEN, Daniel (ed.). Philip II and Alexander the Great: Father and Son, Lives and Afterlives. New York: Oxford University Press, 2010. p. 165-74.

Downloads

Publicado

2026-06-15

Como Citar

MELLO, J. F. Antes temido do que amado: a queda de Alexandre, o Grande, no Epítome das Histórias Filípicas de Pompeio Trogo: the fall of Alexander the Great in the Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus. Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios, [S. l.], v. 13, n. 1, p. 227–242, 2026. DOI: 10.34019/2318-3446.2025.v13.46441. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/46441. Acesso em: 24 jun. 2026.

Edição

Seção

Dossiê: XXVII Semana de Estudos Clássicos da UFJF