Trabalho de rua e cenas de resistência urbana:

um olhar sobre o espaço urbano de Campos dos Goytacazes

Resumen

El artículo tiene como objetivo caracterizar algunas escenas de resistencia urbana a través de la práctica del trabajo de calle en la Avenida Pelinca, ubicada en la ciudad de Campos dos Goytacazes, en Río de Janeiro, relacionándola con una estética tendencialmente dominante en ese espacio. El dominio de la vida cotidiana en el espacio urbano se manifiesta a través de acciones que buscan imponer los usos de los espacios a los sujetos, creando, de manera relacional, lugares distintivos y excluyentes, legítimamente apropiados por unos e “irregularmente” por otros. La elección de esa región se deriva de su protagonismo económico y social que surgió a partir de la década de 1990, alejando del centro el eje principal del comercio de la ciudad. A la luz de los conceptos de derecho a la ciudad de Lefebvre (2006; 2008; 2011), la reapropiación del espacio desde la resistencia de Certeau (2014) y el espacio social cosificado de Bourdieu (2013). El artículo se basa en observaciones empíricas del trabajo de calle retratado en escenas de oposición al proceso de ennoblecimiento de la Avenida Pelinca. En ese espacio se revela la resistencia de sujetos que reinventan una cotidianidad marcada, al mismo tiempo, por la gran distancia de posiciones sociales y por una intensa proximidad física.