Una historia policéntrica: diálogos entre la teoría de la historia y las narrativas Borum-Kren

diálogos entre a teoria da história e as narrativas Borum-Kren

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.34019/2359-4489.2026.v13.49569

Palabras clave:

história indígena, Borum-Kren, teoria da história

Resumen

Este artículo compara las narrativas de miembros del pueblo Borum-Kren (que se encuentra en la región centro-oriental de Minas Gerais, principalmente en los municipios de Ouro Preto, Mariana y Ponte Nova) y las producciones historiográficas formuladas en las últimas décadas sobre la historia indígena, a partir de dos cuestiones: las configuraciones étnico-comunitarias y las cosmovisiones Borum, en particular las del grupo Borum-Kren. El objetivo es reflexionar sobre el desarrollo de una teoría y enseñanza de la Historia más policéntrica, en línea con la propuesta de descolonización de las racionalidades occidentales. En conclusión, se postula que la activación de la temporalidad proveniente de las sociedades Borum, que intersecta en el presente lo referido al pasado y al futuro por la concepción de duración constituida bajo la matriz cultural occidental, posibilita una reactivación de alianzas interétnicas y de conexiones pluriontológicas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Virginia Buarque, Universidade Federal de Ouro Preto

Professora aposentada da Universidade Federal de Ouro Preto, integrante do Programa de Pós-Graduação em História desta mesma Universidade. Formação em História na Universidade Federal do Rio de Janeiro, aí cursando Bacharelado e Licenciatura (1989), Mestrado (1994) e Doutorado (2005). Realização de estágio pós-doutoral em ciências religiosas na Université Laval (2011-2012), em Teologia na Faculdade Jesuíta de Filosofia e Teologia (2013-2015) e em História na Universidade Federal Fluminense (2020-2021). Pesquisa principalmente os seguintes temas: Cosmopolítica e cosmo-história, territorialidades e sacralidades mineiras, Ensino de História (com destaque às memórias locais)

Danilo Antônio Campos da Silva Borum-Kren, Universidade Federal de Ouro Preto

Graduando em História pela Universidade Federal de Ouro Preto. Danilo é cacique do povo Borum-Kren e representante indígena na Diretoria de Igualdade Racial da Secretaria de Cultura e Turismo (Ouro Preto-MG).

Marcone Guedes, Universidade Federal de Ouro Preto

Possui licenciatura (2018) e mestrado (2021) em História pela Universidade Federal de Ouro Preto - Instituto de Ciências Humanas e Sociais. Atualmente, cursa doutorado em História pela mesma Universidade, sendo pesquisador vinculado à Linha de Pesquisa "Poder Linguagens e Instituições" do PPGHIS-UFOP. Integra o Projeto de Pesquisa Cartografias Histórico-Sensoriais de Bento Rodrigues, Paracatu de Baixo e Gesteira e também o Projeto de Extensão Áudio Série Sonoridades Histórias Afro-indígenas de Barra Longa-MG. É orientado pela Profa. Dra. Virgínia Albuquerque de Castro Buarque

Maycon Gabriel Sant'Ana Gomes, Universidade Federal de Ouro Preto

Graduando em Música pela Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). Integra o projeto de pesquisa Territorialidades, culturas e sonoridades do povo indígena Borum Kren na região dos Inconfidentes em diálogo com a cosmopolítica e o projeto de extensão Bricolagens Sonoras. É orientado pela Profa. Dra. Virgínia Albuquerque de Castro Buarque.

Citas

Almeida, Maria Regina Celestino de. 2017. “A atuação dos indígenas na história do Brasil: revisões historiográficas.” Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 37, n. 75, p. 17-38.

Angelis, Mariana; Luciana de Oliveira. 2025. “A arte de territorializar a universidade: relato de uma experiência.” PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG. v. 15, n. 33, p. 96-126.

Azanha, Gilberto. 2001. A Lei de Terras de 1850 e as terras dos índios. Disponível em:

http://biblioteca.funai.gov.br/media/pdf/Folheto52/FO-CX-52-3368-2004.PDF. Acesso em: 21 jun. 2025.

Barros, José D’Assunção. 2014. “A historiografia e os conceitos relacionados ao tempo.” Dimensões, v. 32, p. 240-266.

Boccara, Guillaume. 2001. “Mundos nuevos em las fronteras del Nuevo Mundo.” Nuevo Mundo, Mundos Nuevos. Débats. Disponível em: https://journals.openedition.org/nuevomundo/426. Acesso em: 8 jun. 2025.

Borum-Kren, Bárbara Nascimento Flores; Flávio de Leão Bastos Pereira. 2024. “Ecocídio, desterritorialização e a resistência das mulheres indígenas (a Terra não nos pertence, pertencemos a ela).” Revista ClimaCom, n. 26, p. 1-23.

Borum-Kren, Danilo. Entrevista. 2025. In: Presenças, organizado por Edilson Vicente de Lima, Guilherme Paoliello, Virgínia A. Castro Buarque, 105-122. São Paulo: Ponta de Lança.

Cedefes. Mato do Tição. s. d. Disponível em: https://www.cedefes.org.br/projetos_realizados-54/. Acesso em: 17 jun. 2025.

Cedefes. 2024. Indígenas Borum-Kren de Antônio Pereira recebem técnicos da Funai no território atingido pela mineração, 27 set. 2024. Disponível em:

https://www.cedefes.org.br/indigenas-borum-kren-de-antonio-pereira-recebem-tecnicos-da-funai-no-territorio-atingido-pela-mineracao/. Acesso em: 27 jun. 2025.

Chaves, Edneila Rodrigues. 2013. “A criação de vilas em Minas Gerais no início do regime monárquico. A região Norte.” Varia Historia, Belo Horizonte, v. 29, n. 51, p. 817-845.

Corrêa, Rian dos Santos. 2023. Reflexões sobre o sagrado para os povos originários: literatura indígena como porta-voz. SEMINÁRIO DO PPGED/UEPA, 18. 5-6 dez. 2023. Belém. Anais. 26-32. 2023. Belém, . Disponível em: https://propesp.uepa.br/ppged/wp-content/uploads/2024/05/ANAIS-PPGED-21-04-2024-FINAL-3_compressed-1.pdf#page=26. Acesso em 18 jun. 2025.

Domanska, Ewa. 2024. A história para além do humano. Rio de Janeiro: FGV.

Dorrico, Julie; Leno Franscisco Danner, Helena H. Correia, Fernando Danner (orgs.). 2018. Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre: Fi.

FIU-Festival de Inverno Universitário. 2023. Borum-Kren: a memória viva e forte de indígenas em Ouro Preto. Disponível em: https://fiu.ufop.br/programacao/borum-kren-memoria-viva-e-forte-de-indigenas-em-ouro-preto. Acesso em: 18 jun. 2025.

Gomes, Maria; Sofia Carvalhido. 2024. Lei de ensino da história e cultura afro-brasileira e indígena em Mariana é criticada por atraso e redação inadequada. Lampião, 4 set. 2024. Disponível

em: https://www.lampiaoufop.com.br/post/lei-de-ensino-da-hist%C3%B3ria-e-cultura-afro-brasileira-e-ind%C3%ADgena-em-mariana-%C3%A9-criticada-por-atraso-e-r. Acesso em: 18 jun.

Herminio, Beatriz. 2022. A escrevivência carrega a escrita da coletividade, afirma Conceição Evaristo. Instituto de Estudos Avançados – USP, Notícias. 3 out. 2022. Disponível em:

https://www.iea.usp.br/noticias/a-escrevivencia-carrega-a-escrita-da-coletividade-afirma-conceicao-evaristo. Acesso em: 18 jun. 2025.

Hui, Yuk. 2020. Tecnodiversidade. São Paulo: Ubu.

Jamal Júnior, José Ricardo. 2017. “Entre o medo e a saudade: imagens da caça nos cantos de kotkuphi, conforme exegeses de Toninho Maxakali” Tese (Doutorado em Música). Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.

Krenak, Ailton. 2020. Ideias para adiar o fim do mundo. 2ª. ed. São Paulo: Companhia das Letras.

Lima, Edilson Vicente de, Guilherme Paoliello; Virgínia A. Castro Buarque (Org.). 2025. Presenças. São Paulo: Ponta de Lança.

Lima, Fabiana. 2022. “Formação docente antirracista, pluriepistêmica, descolonizadora de saberes, interseccional é possível?” Revista Teias, v. 23, n. 71, p. 69-80.

Linares, Federico Navarrete. 2021. La cosmohistoria: como construir la historia de mundos plurales. In: Martínez Ramírez, María Isabel; Neurath, Johannes. (Org.) Cosmopolítica y cosmohistoria: una anti-síntesis, 23-29. Ciudad de México: Paradigma indicial SB.

Luciano, Gersem José dos Santos. 2012. “Entrevista: Gersem José dos Santos Luciano – Gersem Baniwa. [Entrevista concedida à] Maria Aparecida Bergamaschi.” Revista História Hoje, Pelotas (RS), v. 1, n. 2, p. 127-148.

Mattos, Izabel Missagia de. 2004. Civilização e Revolta: os Botocudos e a catequese na Província de Minas. Bauru, SP: EDUSC.

Mattos, Izabel Missagia de. 2024. “Povos Borum em seus múltiplos mundos de história” . Argumentum, v. 21, n. 108-130.

Moraes, Lana; Carlos Carvalho, Manoel Rendeiro, Tiago Gil. 2021. “Eliminando manchas brancas: um desmonte da cartografia indigenista de Curt Nimuendajú” História da Historiografia, Ouro Preto, v. 14, n. 37, p. 17-61.

Moreira, Vânia Maria Losada. 2020. “Kruk, kuruk, kuruca: genocídio e tráfico de crianças no Brasil imperial” História Unisinos, v. 24, n. 3, p. 390-404.

Neves, Sérgley de Matos. 2022. “Ouro Preto, além do centro histórico: indígenas, mineração e movimentos sociais. Território em disputa.” Monografia (Trabalho de Conclusão de Curso de Bacharelado em Arquitetura e Urbanismo) – Escola de Minas, Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto, 2022.

Nicolazzi, Fernando. 2019. “Culturas de passado e eurocentrismo: o périplo de Tláloc”. In: A história (in)disciplinada. Teoria, ensino e difusão do conhecimento histórico. Organizado por Arthur Lima de Avila; Fernando Nicolazzi; Rodrigo Turin, 136-158. Vitória: Milfontes.

Nimuendajú, Curt. 1946. Social Organizations and beliefs of the botocudos of Eastern Brazil. Southwestern Journal of Anthropology II, n. 1, p. 93-115.

Oliveira, Ricardo Batista de. 2009. Povos indígenas e ampliação dos domínios coloniais: resistência e associação no Vale do Rio Doce e Zona da Mata, séculos XVIII e XIX. Dissertação (Mestrado em História). Universidade Federal de Ouro Preto, Mariana, 2009.

Paraíso, Maria Hilda Baqueiro. 2006. “As crianças indígenas e a formação de agentes transculturais: o comércio de kurukas na Bahia, Espírito Santo e Minas Gerais” Revista de Estudos e Pesquisas, FUNAI, Brasília, v. 3, n.1-2, p. 41-105.

Paraíso, Maria Hilda Baqueiro. 1992. “Os Botocudos e sua trajetória histórica”. In: História dos índios no Brasil. Organizado por Manuela Carneiro da Cunha, 413-430. São Paulo: Companhia das Letras, Secretaria Municipal de Cultura, FAPESP.

Pascoal, Walison Vasconcelos. 2010. Imagens da sociopolítica Borum e suas transformações. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade de Brasília, Brasília, 2010.

Pascoal, Walison Vasconcelos; Andréa Zhouri. 2021. “Os Krenak e o desastre da mineração no Rio Doce” Ambientes, v. 3, n. 2, p. 360-394.

Pinheiro, Fernanda Domingos. 2021. “Injustamente possuídos como escravos”: embates jurídicos em torno da liberdade dos indígenas e seus descendentes (Mariana, segunda metade do século XVIII). Projeto História, São Paulo, v. 71, p. 269-293.

Resende, Maria Leônia Chaves de; Hal Langfur. 2007. “Minas Gerais indígena: a resistência dos índios nos sertões e nas vilas de El-Rei” Tempo, v. 12, n. 23, p. 5-22.

Resende, Maria Leônia Chaves de. 2013. Gentios Brasílicos. Índios coloniais em Minas Gerais Setecentista. Tese (Doutorado em História). Unicamp, Campinas.

Rodrigues, Aryon Dall’Igna. 2002. Para o estudo histórico-comparativo das línguas Jê. In: Línguas Jê: estudos vários. Organizado por Ludoviko dos Santos e Ismael Pontes, 1-14. Londrina: UEL.

Romero, Roberto. 2015. A Errática tikmũ’ũn_maxakali: imagens da Guerra contra o Estado. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015.

Santos, Jamille Pereira Pimentel dos. 2024. “Quilombos: organizações sociais interétnicas”. História em Revista, Núcleo de Documentação Histórica da UFPel, v. 29, n. 1, p. 77-91.

Santos, Pedro Afonso Cristóvão dos; Mateus Henrique de Faria Pereira, Thiago Lima Nicodemo. 2022. ““Por onde deve começar-se a escrever a história do Brasil?”: eurocentrismo, historiografia e Antropoceno.” Topoi, Rio de Janeiro, v. 23, n. 49, p. 70-93.

Seixlack, Alessandra Gonzalez de Carvalho. 2023. “Um fazer histórico xamânico: o potencial cosmo-histórico de reconectar territórios no Antropoceno” Topoi, Rio de Janeiro, v. 24, n. 54, p. 725-746.

Seki, Lucy. 1992. Notas para a história dos Botocudos (Borum). Boletim do Museu do Índio, n. 4, p. 2-21.

Seki, Lucy. 1990. “Apontamentos para a bibliografia da língua Botocudo/Borum” Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 18, p. 115-142.

Silva, Luana Brunely da. 2024. Território e processo educativo: uma proposta decolonial no ensino de história. Monografia (Trabalho de Conclusão de Curso de Licenciatura em História) - Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal de Ouro Preto, Mariana.

Silva, Ludimila M. R.; José Dias Neto, José A. S. Deus, Lussandra Gianasi. 2018. A luta histórica dos povos indígenas do leste brasileiro: do direito à valorização do patrimônio cultural material e imaterial no Brasil. MESTRES E CONSELHEIROS, 10. Anais. 29-31 ago. 2018. Disponível

em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/76063/2/A%20luta%20hist%c3%b3rica%20dos%20povo

s%20ind%c3%adgenas.pdfA.pdf. Acesso em: 19 jun. 2025.

Silveira, Thais Elisa Silva da. 2020. Indígenas no ensino de História: uma temática sensível. ENCONTRO NACIONAL PERSPECTIVAS DO ENSINO DE HISTÓRIA, 11. Anais. 2020. Disponível em:

https://www.perspectivas2020.abeh.org.br/resources/anais/19/epeh2020/1606243597_ARQUIVO_5

b37c037b2909c509f0384f1e7693d9.pdf. Acesso em: 18 jun. 2025.

UFMG/ICOMOS. 2019. Dossiê de Tombamento de Bento Rodrigues. Belo Horizonte. Disponível em: http://patrimoniocultural.blog.br/wp-content/uploads/2019/06/DOSSIE-BENTO-ICOMOS-2019.pdf. Acesso em: 19 jun. 2025.

Tugny, Rosângela Pereira de, José Ricardo Jamal Júnior. 2015. “Guerra, predação e alianças no sistema acústico” Revista Vórtex, Curitiba, v. 3, n. 2, p. 159-177.

Venâncio, Renato Pinto. 1997. “Os últimos carijós. Escravidão indígena em Minas Gerais. 1711-1725” Revista Brasileira de História, v. 17, n. 34, p. 165-181.

Vieira, Maria Fernanda. 2025. O grafismo como afirmação étnico-racial do povo indígena Borum-Kren. 2025. 64 f. Monografia (Graduação em Serviço Social) - Instituto de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade Federal de Ouro Preto, Mariana.

Viveiros de Castro, Eduardo. 1999. Etnologia brasileira. In: O que ler na Ciência Social brasileira (1970-1995). Vol. I (Antropologia), organizado por Sergio Miceli, 109-223. São Paulo: Sumaré/ANPOCS; Brasília: CAPES.

Viveiros de Castro, Eduardo; Cleber Lambert, Larissa Barcellos. 2012. “Entrevista com Eduardo Viveiros de Castro” Primeiros Estudos, São Paulo, n. 2, p. 251-267.

Vídeos

Borum-Kren, Danilo. 2025. “Um lugar chamado Borum-Kren” Teaser. Youtube. 4min58s.

Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=l8FTqvcjBzQ. Acesso em: 18 jun. 2025.

Borum-Kren, Danilo. 2023. Observatório Ambiental-LEIA “Bolsa-reportagem. Ressurgimentos originários: Coletivo Borum-Kren” Youtube. 4min36s. Disponível em: https://youtu.be/rOmofaEGHL8?si=1HunXHWc5zDArHhi. Acesso em: 18 jun. 2025.

Publicado

2026-08-19

Cómo citar

(1)
Buarque, V. .; Campos da Silva Borum-Kren, D. A.; Guedes, M.; Sant’Ana Gomes, M. G. Una Historia policéntrica: diálogos Entre La teoría De La Historia Y Las Narrativas Borum-Kren: Diálogos Entre a Teoria Da história E As Narrativas Borum-Kren. FDC 2026, 13, 191-219.