Índices de formato: modelo analítico para el estudio y la clasificación de guiones audiovisuales
DOI:
https://doi.org/10.34019/1981-4070.2026.v20.52161Palabras clave:
Estudios de guión, Índices de formato, Escritura audiovisual, Historiografía del guión, Cine y audiovisualResumen
Este artículo propone un modelo analítico para el estudio y la clasificación de guiones, fundamentado en el concepto de índices de formato, definidos como marcas textuales recurrentes que configuran regímenes de escritura históricamente situados. Su hipótesis sostiene que el formato constituye una dimensión estructurante de la escritura audiovisual y que, por lo tanto, debe incorporarse a cualquier marco histórico y analítico que aborde el guión como objeto autónomo de investigación. El modelo se estructura en torno a cinco ejes interconectados: marcadores textuales, marcadores dramatúrgicos, indicaciones técnicas, indicaciones paratextuales y patrones macroestructurales de formato (photoplay, sinopsis, scènario, guión de continuidad, argumento, guión literario y guión técnico). En conjunto, estos índices permiten mapear regularidades, variaciones y prácticas heterodoxas, haciendo visibles las tensiones entre convenciones industriales, pedagogías normativas e inflexiones autorales en distintos contextos históricos. Como resultado operativo, el artículo presenta un instrumento de investigación sistematizado, en forma de ficha de documentación, diseñado para apoyar el análisis comparativo y la dataficación de guiones en bases de datos de gran escala. Al integrar la descripción formal con la contextualización histórica, el modelo establece criterios replicables que contribuyen a consolidar los estudios de guión como un subcampo específico dentro de los estudios cinematográficos y audiovisuales.
Descargas
Citas
BATTY, C. (org.). Screenwriters and Screenwriting: Putting Practice into Context. London: Palgrave Macmillan, 2014.
BOURDIEU, P. As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
DAVIES, R. The screenplay as boundary object. Journal of Screenwriting, v. 10, n. 2, p. 149–164, 2019.
DEUTSCHES FILMINSTITUT & FILMMUSEUM. The Handmaid’s Tale (US/DE 1990). In: Sammlung Volker Schlöndorff. Frankfurt am Main, [2---?]. Disponível em: https://schloendorff.deutsches-filminstitut.de/en/films/the-handmaids-tale-usbrd-1990/. Acesso em: 26 ago. 2026.
FORD MOTOR COMPANY. The Big Trees of California. [S. l.]: Motion picture copyright descriptions collection, 1920. 1 filme. Disponível em: https://www.loc.gov/item/s1229m01794/. Acesso em: 26 ago. 2026.
GENETTE, G. Palimpsestes: la littérature au second degré. Paris: Seuil, 1982.
GONÇALO, P. Hollywood de papel: roteiros não filmados de Ben Hecht, Billy Wilder e Frances Marion. Rio de Janeiro: Zazie, 2022.
HEFFNER, H. Contribuição a uma história do roteiro. Esferas, Brasília, ano 11, v. 2, n. 21, p. 65–89, maio/ago. 2021.
HUNTER, E. The Birds. Final draft. [S. l.: s. n.], 26 jan. 1962. Roteiro cinematográfico baseado no conto de Daphne du Maurier. Disponível em: https://archive.org/details/the-birds-1963-1962-1-26-final-scan. Acesso em: 26 ago. 2026.
LANG, R. ‘Hamnet’: read the screenplay for Chloé Zhao’s take on what drove Shakespeare to create his magnum opus. Deadline, 19 dez. 2025. Disponível em: https://deadline.com/2025/12/hamnet-script-read-chloe-zhao-maggie-ofarrell-screenplay-1236653643/. Acesso em: 26 ago. 2026.
MACDONALD, I. W. Screenwriting poetics and the screen idea. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.
MAGALHÃES JÚNIOR, R. A volta de João Gangorra: (argumento cinematográfico). [S. l.: s. n.], 1953. 2 p. Disponível em: https://bit.ly/3UkiKzg. Acesso em: 26 ago. 2026.
MARAS, S. Screenwriting: history, theory and practice. London: Wallflower Press, 2009.
MILLARD, K. Screenwriting in a digital era. London: Palgrave Macmillan, 2016.
NELMES, J. (org.). Analysing the screenplay. London: Routledge, 2011.
PATHÉ FRÈRES. Amoureux de la femme à barbe: scénario. 1909. In: TECHNÈS. Base de données de l’Encyclopédie TECHNÈS. [S. l.], 21 mar. 2023. 1 arquivo PDF (2,08 MB). Disponível em: https://encyclo-technes.org/fr/base/32153m/5358. Acesso em: 26 ago. 2026.
PRICE, S. A history of the screenplay. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.
SANTOS, É. R. S. Escrita das sensações: marcas do excesso no roteiro cinematográfico. 2025. Tese (Doutorado em Meios e Processos Audiovisuais) — Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2025.
SENJE, S. Formatting the imagination: A reflection on screenwriting as a creative practice. Journal of Screenwriting, v. 8, n. 3, p. 267–285, 2017.
SENGUPTA, R. Towards a decolonial media archaeology: The absent archive of screenwriting history and the obsolete munshi. Theory, Culture & Society, v. 38, n. 1, p. 3–26, 2021.
SILVA, M. V. B. O roteiro seriado: a estilística intermidiática no piloto de Mad Men. In: ROCHA, S.; PUCCI, J. R. (org.). Televisão: entre a metodologia analítica e o contexto cultural. São Paulo: A Lápis, 2016. p. 73-92.
SILVA, M. V. B.; QUIRINO, Rodrigo. A estilística do roteiro das séries contemporâneas: análise do episódio Chicanery, de Better Call Saul. Lumina, v. 14, n. 1, p. 139-155, 2020.
SILVA, M. V. B.; QUIRINO, R. Autoria e estilo na heterodoxia do roteiro: o caso de Black Mirror. GEMInIS, v. 12, n. 1, p. 64–84, 2021.
STAIGER, J. The Hollywood mode of production to 1930. In: BORDWELL, D.; STAIGER, J.; THOMPSON, K. The classical Hollywood cinema: film style & mode of production to 1960. London: Routledge, 1985.
STEMPEL, T. Framework: a history of screenwriting in the American film. New York: Syracuse University Press, 1988.
STERNBERG, C. Written for the screen: the American motion-picture screenplay as text. Tübingen: Stauffenburg, 1997.
VITAGRAPH COMPANY OF AMERICA. The Maid from Sweden. [S. l.]: Motion picture copyright descriptions collection, 1914. 1 filme. Disponível em: https://www.loc.gov/item/s1229l02767/. Acesso em: 26 ago. 2026.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Marcel Vieira Barreto Silva

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

