Características sociodemográficas, clínicas e de uso da oxigenoterapia domiciliar prolongada no Brasil: uma revisão sistemática
DOI:
https://doi.org/10.34019/1982-8047.2021.v47.35886Palabras clave:
Oxigenoterapia, Características da População, Serviços de SaúdeResumen
Introdução: As características dos usuários de oxigenoterapia domiciliar prolongada (ODP) tendem a ser variáveis entre os países e entre regiões de um mesmo país. No Brasil, não há informações de abrangência nacional que documente as formas de fornecimento e as características sociodemográficas e clínicas dos usuários de ODP. Objetivo: Sumarizar e registrar as características sociodemográficas e clínicas dos usuários de ODP na população brasileira. Material e Métodos: Trata-se de uma revisão sistemática cujas buscas na literatura foram realizadas e atualizadas em quatro bases de dados em abril de 2021 (PubMed/Medline, CINAHL, SciELO e Web of Science). Foram incluídos estudos realizados no Brasil, com indivíduos usuários de ODP, e que apresentassem qualquer descrição de características sociodemográficas, clínicas, de uso de equipamentos de oxigênio e tipo de serviços de saúde utilizado por esta população. Avaliação da qualidade metodológica verificou o risco de vieses dos estudos incluídos. Resultados: Foram identificados 122 estudos publicados entre 2003 e 2021. Destes, vinte e dois estudos atenderam os critérios de elegibilidade da revisão e permaneceram após a revisão do texto completo do artigo. As características dos usuários de ODP documentadas foram baseadas em estudos conduzidos nas regiões sul e sudeste do Brasil e incluíram informações sobre doenças prevalentes entre os usuários, dados de função pulmonar, gases arteriais, células sanguíneas, mensuração da dispneia, desempenho físico-funcional e qualidade de vida, além de métodos de administração e equipamentos e ODP utilizados pela população brasileira. Estes achados foram registrados em estudos com adequada qualidade metodológica. Conclusão: Esta revisão identificou e sumarizou as informações sobre as características sociodemográficas e clínicas dos usuários de ODP na população brasileira. Espera-se que estas informações subsidiem o desenvolvimento de ações e atualização de diretrizes para o acompanhamento da saúde dos usuários de ODP no país.
Descargas
Citas
Malta DS, Andrade SSCA, Oliveira TP, Moura L, Prado RR, Souza MFM. Probabilidade de morte prematura por doenças crônicas não transmissíveis, Brasil e regiões, projeções para 2025. Rev Bras Epidemiol. 2019; 22:e190030. doi:10.1590/1980-549720190030
Leal LF, Cousin E, Bidinotto AB, Sganzerla D, Borges RB, Malta DC et al. Epidemiology and burden of chronic respiratory diseases in Brazil from 1990 to 2017: analysis for the Global Burden of Disease 2017 Study. Rev Bras Epidemiol. 2020; 23:e200031. doi: 10.1590/1980-549720200031
Melo TG, Santoni NB, Finkelstein BenyJ, Veiga DLP, Nascimento MHS, Rosito FCA. Índice de hospitalização e custos associados à doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) entre estados que padronizaram versus que não padronizaram o tiotrópio: dados do mundo real. J Bras Econ Saúde. 2018; 10:29-35. doi:10.21115/JBES.v10.n1.p29-35
Ministério da Saúde (BR). Cadernos de atenção básica. Doenças respiratórias crônicas [Internet]. 2010. [Citado em 2021 ago 12]. Acesso em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/doencas_respiratorias_cronicas.pdf
Santos EA, Godoy I, Godoy I. A visita domiciliar como instrumento e intervenção na oxigenoterapia domiciliar prolongada. Rev Enferm UFPE. 2016; 10:1210-5. doi.org/10.5205/1981-8963-v10i4a11105p1210-1215-2016
Sociedade de Pneumologia e Tisiologia do Estado do Rio de Janeiro (BR). Protocolo de oxigenoterapia domiciliar prolongada da Sociedade do Estado do Rio de Janeiro [Internet]. 2018. [Citado em 2021 ago 12]. Acesso em: http://www.sopterj.com.br/wp-content/uploads/2018/03/protocolo-oxigenoterapia-SOPTERJ-2018.pdf
Viegas CAA, Adde FV, Paschoal IA, Godoy I, Machado MCLO. Oxigenoterapia domiciliar prolongada (ODP). J Bras Pneumol. 2000; 26:341-50.
Ministério da Saúde (BR). Portaria SAS/MS n° 609, de 06 de junho de 2013. Aprova o protocolo clínico e diretrizes terapêuticas: doença pulmonar obstrutiva crônica [Internet]. 2013. [Citado em 2021 ago 12]. Acesso em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/sas/2013/prt0609_06_06_2013.html
Watanabe CS, Andrade LFC, Neto MQS, Santos SFT, Kawata LS. Oxigenoterapia domiciliar prolongada: perfil dos usuários e custos. Rev Enferm UERJ. 2015; 23:99. doi.org/10.12957/reuerj.2015.7117
Rodrigues LC, Silva KC, Villa MLC. Judicialization of access to long-term home oxygen therapy in the Brazilian Publich Health System. Tempus Actas Saúde Colet. 2016; 10(3):83-97. https://doi.org/10.18569/tempus.v10i3.1898
Kida K. Home oxygen therapy in Japan: clinical application and considerations for practical implementation. JMAJ. 2011; 54:99-104.
Kock KS, Silva LHM, Andrade OV, Castelini SS. Perfil epidemiológico de pacientes usuários de oxigenoterapia domiciliar prolongada em Tubarão-SC. ASSOBRAFIR Ciência. 2017; 8(2):51-63.
Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman D. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. Br Med J. 2009; 339:b2535. doi.org/10.1136/bmj.b2535.
Oliveira CC, Lee A, Granger CL, Miller KJ, Irving LB, Denehy L. Postural control and fear of falling assessment in people with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review of instruments, international classification of functioning, disability and health linkage, and measurement properties. Arch Phys Med Rehabil. 2013; 94:1784-99. doi: 10.1016/j.apmr.2013.04.012
Sim J, Wright CC. The kappa statistic in reliability studies: use, interpretation, and sample size requirements. Phys Ther. 2005; 85(3):257-68. doi.org/10.1093/ptj/85.3.257
Coleta KD, Silveira LVA, Lima DF, Rampinelli EA, Godoy I, Godoy I. Predictors of first-year survival in patients with advanced COPD treated using long-term oxygen therapy. Respir Med. 2008; 102:512-8. doi: 10.1016/j.rmed.2007.12.003
Tanni SE, Vale AS, Lopes PS, Guiotoko MM, Godoy I, Godoy I. Influência do sistema de fornecimento de oxigênio na qualidade de vida de pacientes com hipoxemia crônica. J Bras Pneumol. 2007; 33(2):161-7. doi.org/10.1590/S1806-37132007000200010
Mesquita CB, Knaut C, Caram LMO, Ferrari R, Bazan SGZ, Godoy I et al. Impacto da adesão à oxigenoterapia de longa duração em pacientes com DPOC e hipoxemia decorrente do esforço acompanhados durante um ano. J Bras Pneumol. 2018; 44(5):390-7. doi.org/10.1590/S1806-37562017000000019
Queiroga Jr F, Nunes M, Meda E, Chiappa G, Machado MC, Nery LE et al. Exercise tolerance with helium-hyperoxia versus hyperoxia in hypoxaemic patients with COPD. Eur Respir J. 2013; 42:362-70. doi: 10.1183/09031936.00087812
Cedano S, Bettencourt ARC, Traldi F, Machado MCLO, Belasco AGS. Quality of life and burden in carers for persons with chronic obstructive pulmonary disease receiving oxygen therapy. Rev Latino-Am Enferm. 2013; 21(4):860-7. doi.org/10.1590/S0104-11692013000400005
Sant'Anna CA, Stelmach R, Feltrin MIZ, Filho WJ, Chiba T, Cukier A. Evaluation of health-related quality of life in low-income patients with COPD receiving long-term oxygen therapy. Chest. 2003; 123(1):136-41. doi: 10.1378/chest.123.1.136.
Kovelis D, Cruz PL, Silva LI, Sierra JR, Sandoval PRM, Valderramas S. Characteristics of long-term home oxygen therapy users in the municipality of Curitiba, Brazil. Fisioter Mov. 2019; 32. doi.org/10.1590/1980-5918.032.AO04
Cedano S, Belasco AGS, Traldi F, Machado MCLO, Bettencourt ARC. Influence that sociodemographic variables, clinical characteristics, and level of dependence have on quality of life in COPD patients on long-term home oxygen therapy. J Bras Pneumol. 2012; 38(3):331-8. doi:10.1590/s1806-37132012000300008
Godoy I, Tanni SE, Hernández C, Godoy I. The importance of knowing the home conditions of patients receiving long-term oxygen therapy. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012; 7:421-5. doi:10.2147/COPD.S31378
Kovelis D, Gomes ARS, Mazzarin C, Biazim SK, Pitta F, Valderramas S. Effectiveness and safety of supervised home-based physical training in patients with COPD on long-term home oxygen therapy: a randomized trial. Chest. 2020; 158(3):965-72. doi: 10.1016/j.chest.2020.02.063.
Cani KC, Matte DL, Silva IJCS, Gulart AA, Karloh M, Mayer AF. Impact of home oxygen therapy on the level of physical activities in daily life in subjects with COPD. Respir Care. 2019; 64(11):1392-400. doi:10.4187/respcare.06206
Cani KC, Silva IJCS, Karloh M, Gulart AA, Matte DL, Mayer AF. Reliability of the five-repetition sit-to-stand test in patients with chronic obstructive pulmonar disease on domiciliary oxygen therapy. Physiother Theory Pr. 2018; 36(1):219-25. doi:10.1080/09593985.2018.1480680
Mazzarin C, Kovelis D, Biazim S, Pitta F, Valderramas S. Physical inactivity, functional status and exercise capacity in COPD patients receiving home-based oxygen therapy COPD. J Chronic Obstr Pulm Dis. 2018; 15(3):271-6. doi: 10.1080/15412555.2018.1469608
Silva HE, Zipperer A. A correlação entre o desempenho físico funcional de membros inferiores e a gravidade da doença pulmonar obstrutiva crônica. Fisioter Mov. 2013; 26(2):379-87. doi.org/10.1590/S0103-51502013000200015
Machado MC, Krishnan JA, Buist SA, Bilderback AL, Fazolo GP, Santarosa MG et al. Sex differences in survival of oxygen-dependent patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2006 ;174:524-9. doi:10.1164/rccm.200507-1057OC
Machado MCL, Vollmer WM, Togeiro SM, Bilderback AL, Oliveira MVC, Leitão FS et al. CPAP and survival in moderate-to-severe obstructive sleep apnoea syndrome and hypoxaemic COPD. Eur Respir J. 2010; 35:132-7. doi: 10.1183/09031936.00192008
Coleta KD, Lima DF, Tanni SE, Silveira LV, Godoy I, Godoy I. Gender and health status response to long-term oxygen therapy in COPD patients. Arch Bronconeumol. 2011; 47(8):382-8. doi:10.1016/j.arbres.2011.03.009
Franchini ML, Athanazio R, Amato-Lourenço FL, Carreirão-Neto W, Saldiva PHN, Lorenzi-Filho G et al. Oxygen with cold bubble humidification is no better than dry oxygen in preventing mucus dehydration, decreased mucociliary clearance, and decline in pulmonary function. Chest. 2016; 150(2):407-14. doi:10.1016/j.chest.2016.03.035
José A, Ramos TM, de Castro RAS, de Oliveira CS, de Camargo AA, Athanazio RA et al. Reduced physical activity with bronchiectasis. Respir Care. 2018; 63(12):1498-505. doi:10.4187/respcare.05771
Lima DF, Dela Coleta K, Tanni SE, Silveira LV, Godoy I, Godoy I. Potentially modifiable predictors of mortality in patients treated with long-term oxygen therapy. Respir Med. 2011; 105:470-6. doi:10.1016/j.rmed.2010.08.012
Marcondes VK, Kuwazuru TS, Silva LPC, Cezare TJ, Franco EAT, Prudente R, Tanni SE. Evaluation of the association of adherence to long-term home oxygen therapy and clinical markers and five-year mortality in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Bras Pneumol. 2020; 46(6). doi.org/10.36416/1806-3756/e20190158
Calabria S, Ronconi G, Dondi L, Piccinni C, Pedrini A, Esposito I, Pistelli R, Martini N. Open triple therapy for chronic obstructive pulmonary disease: patterns of prescription, exacerbations and healthcare costs from a large Italian claims database. Pulm Pharmacol Ther. 2020; 61(101904). doi: 10.1016/j.pupt.2020.101904
Gauthier A, Bernard S, Bernard E, Simard S, Maltais F, Lacasse Y. Adherence to long-term oxygen therapy in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Chron Respir Dis. 2018; 16:1-9. doi:10.1177/1479972318767724
Kim JK, Jang SH, Park S, Kim JH, Park JY, Yoo KH, et al. Current situation of home oxygen therapy for chronic obstructive pulmonary disease patients in Korea. J Korean Med Sci. 2020; 35(4). doi:10.3346/jkms.2020.35.e12
He W, Peng N, Chen Q, Xiang T, Wang P, Pang J. The relationships among the skeletal muscle mass index, cardiorespiratory fitness and the prevalence of coronary artery disease in the elderly population. Arch Gerontol Geriatr. 2020; 90. doi:10.1016/j.archger.2020.104107
Sales MPU, Araújo AJ, Chatkin JM, Godoy I, Pereira LFF, Castellano MVCO et al. Atualização na abordagem do tabagismo em pacientes com doenças respiratórias. J Bras Pneumol. 2019; 45(3). doi.org/10.1590/1806-3713/e20180314
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (BR). Diretoria de Pesquisas, Coordenação de Trabalho e Rendimento. Pesquisa nacional por amostra de domicílios contínua: PNAD contínua [Internet]. 2018. [Citado em 2021 ago 12]. Acesso em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv101811.pdf
McCabe C, McCann M, Brady AM. Computer and mobile technology interventions for selfmanagement in chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev. 2017; 23; 5(5):CD011425. doi: 10.1002/14651858.CD011425.pub2.
Howcroft M, Walters EH, Wood-Baker R, Walters JA. Action plans with brief patient education for exacerbations in chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev. 2016; 12(12):CD005074. doi:10.1002/14651858.CD005074.pub4.
Harrison SL, Goldstein R, Desveaux L, Tulloch V, Brooks D. Optimizing nonpharmacological management following an acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014; 9:1197-205. doi:10.2147/COPD.S41938
Jacobs SS, Krishnan JA, Lederer DJ, Ghazipura M, Hossain T, Tan AM et al. Home oxygen therapy for adults with chronic lung disease: an official american thoracic society clinical practice guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2020; 202(10):121-41. doi:10.1164/rccm.202009-3608ST
Grosbois JM, Heluain-Robiquet J, Machuron F, Terce G, Chenivesse C, Wallaert B, Le Rouzic O et al. Influence of socioeconomic deprivation on short- and long-term outcomes of home-based pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019; 14:2441-9. doi:10.2147/COPD.S224348
Furlanetto KC, Pitta F. Oxygen therapy devices and portable ventilators for improved physical activity in daily life in patients with chronic respiratory disease. Expert Rev Med Devices. 2017; 14(2):130-15. doi:10.1080/17434440.2017.1283981
Hardinge M, Annandale J, Bourne S, Cooper B, Evans A, Freeman D et al. British Thoracic Society guidelines for home oxygen use in adults. Thorax. 2015; 70(1):i1-43. doi:10.1136/thoraxjnl-2015-206865
Oliveira LM. Responsabilidade municipal pela prestação do serviço de oxigenoterapia domiciliar e seus contornos. Rev Direito Sanit. 2009; 10:39-50. doi.org/10.11606/issn.2316-9044.v10i1p39-50
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Laura Alves Cabral, Patielly Batista Viana, Crislaini da Rocha Pacheco, Brisa Lídia Simões, Marissa Rocha Santos, Anderson José, Carla Malaguti , Cristino Oliveira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Cessão de Primeira Publicação à HU Revista
Os autores mantém todos os direitos autorais sobre a publicação, sem restrições, e concedem à HU Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento irrestrito do trabalho, com reconhecimento da autoria e crédito pela citação de publicação inicial nesta revista, referenciando inclusive seu DOI.
