Uma Teogonia brasileira
a realidade oitentista na recepção do mito de Pandora e Prometeu por Millôr Fernandes
Palabras clave:
Millôr Fernandes, Hesíodo, recepción de la literatura griega y latina antiguaResumen
En su prosa y artes gráficas, Millôr Fernandes (1923-2012) moviliza diversas matrices culturales en beneficio de la interpretación de la realidad nacional de los siglos XX y XXI, planteando cuestiones sobre regímenes políticos, jerarquías, organización social y de género en una distensión en el espacio y el tiempo. A través del análisis de la recepción del mito teogónico en las fábulas “La caja de Pandora (o como quiera llamarse)” y “El fuego”, pretendemos dilucidar el artificio de reelaboración y utilización del paradigma clásico en las líneas de contestación del autor. Tomado principalmente de la literatura hesiódica, el tratamiento particular que Millôr hace de Pandora y Prometeo resalta cuestiones sobre la dinámica de género en la sociedad occidental y la formación del ethos brasileño, buscando denunciar, a través de la alegoría paródica distorsionada de la creación hesiódica, los males que permean la vida contemporánea del autor.
Descargas
Citas
Alma-Tadema. 1881. “Pandora”. Pintura. Coleção Privada.
Clay, Jenny Strauss. 2003. Hesiod’s Cosmos. Cambridge: Cambridge University Press.
Crescêncio, Cintia Lima. 2011. “Veja o machismo: discursos sobre machismo produzidos por Millôr Fernandes na revista Veja (1968-1984)”. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História - ANPUH, (2011): 1-15. Disponível em https://anpuh.org.br/uploads/anais-simposios/pdf/2019-01/1548855457_3d09d9e93ff053b1dc4fbed203733d63.pdf. Acesso em: 30 mai. 2023.
Fernandes, Millôr. 1987. Eros uma vez…. São Paulo: Círculo Editorial.
Fernandes, Millôr. 2002. Millôr definitivo: a bíblia do caos. Porto Alegre: L&PM.
Fernandes, Millôr.. 2003. 100 Fábulas Fabulosas. Rio de Janeiro: Record.
Fernandes, Millôr. 2006. 30 anos de mim mesmo. Rio de Janeiro: Desiderata.
Fernandes, Millôr. 2016. Millôr: obra gráfica. São Paulo: Instituto Moreira Salles.
Garcia, Ana Clara. Sousa, Ana Laura Chieregati de. Vasconcelos, Maria Júlia. Faleiros, Monica de Oliveira. 2024. “As Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes como expressão do gênero fábula na contemporaneidade: proposta de leitura de ‘A caixa (ou que outro nome tenha’ de Pandora’ e ‘O fogo’”. Revista Eletrônica de Letras (Online), v. 17, no. 17: 1-44. Disponível em: https://periodicos.unifacef.com.br/rel/article/view/2841. Acesso em: 27 jan. 2025.
Hesíodo. 2013. Teogonia. Traduzido por Christian Werner. São Paulo: Hedra, 2013.
Hesíodo. 2013. Trabalhos e dias. Traduzido por Christian Werner. São Paulo: Hedra, 2013.
Lindsay Campbell, Gordon. 2014. The Oxford Handbook of Animals in Classical Thought and Life. Oxford: Oxford University Press.
Lissarrague, François. 1995. “Women, boxes, containers: some signs and metaphors”. Em Pandora: Women in classical Greece, editado por Ellen D. Reeder, 91-101. Baltimore e Nova Jérsei: The Walter Art Gallery e Princeton University Press.
Oliveira, Maria Angélica. 2013. “A caixa de Pandora no espaço do memorável: uma tradução às avessas”. Leia Escola, v. 13, n. 2: 69-81. Disponível em: https://ch.revistas.ufcg.edu.br/index.php/Leia/article/view/264. Acesso em 23 mai. 2023.
Platão. 2002. Protágoras, traduzido por Carlos Alberto Nunes. Belém: Editora da Universidade Federal do Pará.
Reeder, Ellen D. 1995. “Women and Men in Classical Greece”. Em Pandora: Women in classical Greece, editado por Ellen D. Reeder, 20-31. Baltimore e Nova Jérsei: The Walter Art Gallery e Princeton University Press.
Reeder, Ellen D. 1995. “The Catalogue”. Em Pandora: Women in classical Greece, editado por Ellen D. Reeder, 123-373. Baltimore e Nova Jérsei: The Walter Art Gallery e Princeton University Press.
Thornton, Bruce S. 1997. Eros: the myth of ancient Greek sexuality. Boulder: Westview Press.
Werner, Christian. 2013. “Introdução”. Em Hesíodo, Teogonia, organizado e traduzido por Christian Werner, 9-28. Teogonia. São Paulo: Hedra.
Werner, Christian. 2013. “Introdução”. Em Hesíodo, Trabalhos e dias, organizado e traduzido por Christian Werner, 9-28. Teogonia. São Paulo: Hedra.
Zeitlin, Froma. 1995. “The economics of Hesiod’s Pandora”. Em Pandora: Women in classical Greece, editado por Ellen D. Reeder, 49-55. Baltimore e Nova Jérsei: The Walter Art Gallery e Princeton University Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Giovanna Angela Agulha Sarti
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
