Por que "Darandina"?
Darandina: (s. f.) lufa-lufa; corre-corre; azáfama (cf. Caldas Aulete)
Apesar de o título do periódico fazer referência bastante explícita ao conto homônimo de Guimarães Rosa, a ideia é, também, fazer referência ao "corre-corre", ao "lufa-lufa" que a vida acadêmica nos impõe para cumprirmos nossos prazos. Assim, unem-se as duas propostas, e fica nossa homenagem ao escritor mineiro, cujo centenário de nascimento foi comemorado em 2008 – o mesmo da fundação desta revista.
A comissão editorial agradece à Profa. Maria Luiza Scher Pereira, pela sugestão do nome, aprovado em votação por professores e discentes do Programa de Pós-graduação em Letras: Estudos Literários, da Universidade Federal de Juiz de Fora – MG.