ASSIM FALARAM PHILLIS WHEATLEY E HONORÉE JEFFERS:

UMA BIOGRAFIA POÉTICA E O TRAUMA CULTURAL DA ESCRAVIDÃO NORTE AMERICANA

Abstract

Exploraremos neste artigo a relação literária entre duas poetas norte-americanas. Uma delas é a contemporânea Honorée Fanonne Jeffers que publica em 2019 um livro chamado The Age of Phillis. Como o nome diz, os versos todos aludem, imaginam, compreendem, buscam (e mais uma infinidade de verbos) a primeira poeta escravizada a ter um livro publicado no ocidente: Phillis Wheatley, em 1773. Elencamos e analisamos um poema de Fanonne Jeffers, exatamente aquele que leva o nome do livro, à luz dos aspectos de trauma, identidade, e memória, propostos por Ron Eyerman e Jeffrey Alexander. Iniciamos com uma breve explicação sobre traumas e identidades, e a entrelaçaremos com a questão da análise do poema, para desvelar Jeffers enquanto leitora de Phillis Wheatley e produtora de uma espécie de biografia poética. Ao final, esboçaremos ainda uma semelhança entre o ato de Fanonne Jeffers com o conceito de otobiografia de Jacques Derrida.