Vender a México: Souvenirs y la Construcción de Representaciones Nacionales en el Mercado de Artesanías de La Ciudadela (Ciudad de México)
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.18046930Resumen
Este artículo examina cómo las representaciones nacionales son producidas y negociadas a través de los souvenirs en el Mercado de Artesanías de La Ciudadela, Ciudad de México. A partir del nacionalismo banal, del sensorium nacional y de la mercantilización identitaria, se argumenta que lo nacional opera como un conjunto de signos mediados por el Estado, el mercado y las audiencias turísticas. Se realizó trabajo de campo etnográfico (septiembre de 2023 - mayo de 2025) con observación prolongada incluyendo 20 entrevistas semiestructuradas a comerciantes y 40 a turistas. Los souvenirs funcionan como mediadores simbólicos en los que convergen narrativas estatales, estrategias comerciales y prácticas turísticas; la autenticidad emerge como experiencia relacional y no como propiedad fija. El estudio muestra que las representaciones nacionales se construyen mediante negociaciones cotidianas entre actores y que los mercados artesanales se conciben como dispositivos culturales en los que lo nacional se produce y circula.
Palabras clave: Souvenir; Autenticidad; Consumo turístico; Identidad cultural; Turismo cultural.
Descargas
Citas
Appadurai, A. (1991). Introducción: Las mercancías y la política del valor. In A. Appadurai (Ed.), La vida social de las cosas: Perspectiva cultural de las mercancías (pp. 17–87). Grijalbo & Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Bautista Flores, E., López Salazar, R., & Loreto Quintana, N. (2024). El mercado artesanal y los cambios en el perfil de consumidor de artesanías mexicanas: The tourism market and changes in the consumer profile of Mexican handicrafts. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, 5(6), 1140–1155. https://doi.org/10.56712/latam.v5i6.3070
Billig, M. (1995). Banal nationalism. Sage Publications.
Boorstin, D. J. (1992). The image: A guide to pseudo-events in America. Vintage Books.
Boyer, M.-C. (2002). El turismo en Europa, de la Edad Moderna al siglo XX. Historia Contemporánea, (25), 13–31. https://doi.org/10.1387/hc.5916
Bruner, E. M. (2005). Culture on tour: Ethnographies of travel. University of Chicago Press.
Campos, E. J., & Hartmann, D. (2023). Viva Mexico! The cultural politics behind the 1968 Mexico City Olympic bid. Journal of Olympic Studies, 4(1), 18–40. https://doi.org/10.5406/26396025.4.1.03
Cohen, E. (1979). A phenomenology of tourist experiences. Sociology, 13(2), 179–201. https://doi.org/10.1177/003803857901300203
Cohen, E. (1988a). Authenticity and commoditization in tourism. Annals of Tourism Research, 15(3), 371–386. https://doi.org/10.1016/0160-7383(88)90028-X
Cohen, E. (1988b). Traditions in the qualitative sociology of tourism. Annals of Tourism Research, 15(1), 29–46. https://doi.org/10.1016/0160-7383(88)90069-2
Comaroff, J. L., & Comaroff, J. (2011). Etnicidad S.A. Katz Editores.
Edensor, T. (2002). National identity, popular culture and everyday life. Berg Publishers.
González Damián, A. (2018). Construcción colectiva de la experiencia turística para la sociedad anfitriona, una mirada desde el sur. Revista Latino-Americana de Turismologia, 4(1), 34–51. https://doi.org/10.34019/2448-198X.2018.v4.10044
Gordon, B. (1986). The souvenir: Messenger of the extraordinary. The Journal of Popular Culture, 20(3), 135–146. https://doi.org/10.1111/j.0022-3840.1986.2003_135.x
Goss, J. (2004). The souvenir: Conceptualizing the object(s) of tourist consumption. In A. A. Lew, C. M. Hall, & A. M. Williams (Eds.), A companion to tourism (pp. 327–336). Blackwell Publishing. https://doi.org/10.1002/9780470752272.ch26
Greenwood, D. J. (1977). Culture by the pound: An anthropological perspective on tourism as cultural commoditization. In V. L. Smith (Ed.), Hosts and guests: The anthropology of tourism (pp. 129–138). University of Pennsylvania Press.
Guerreiro, J. A., & Marques, J. F. (2017). Visita guiada à fábrica de antiguidades: Sociologia, turismo e autenticidade. Anais Brasileiros de Estudos Turísticos, 7(1), 8–22. https://doi.org/10.34019/2238-2925.2017.v7.3160
Iuva de Mello, C., & Ceretta, C. C. (2015). El souvenir artesanal y la promoción de la imagen del lugar turístico. Estudios y Perspectivas en Turismo, 24(2), 188–204.
Li, M., & Cai, L. A. (2008). Souvenir shopping attitudes and behavior among Chinese domestic tourists: An exploratory study. Journal of China Tourism Research, 4(2), 189–204. https://doi.org/10.1080/19388160802313787
Littrell, M. A., Anderson, L. F., & Brown, P. J. (1993). What makes a craft souvenir authentic? Annals of Tourism Research, 20(1), 197–215. https://doi.org/10.1016/0160-7383(93)90118-M
Lomnitz-Adler, C. (1992). Exits from the labyrinth: Culture and ideology in the Mexican national space. University of California Press.
MacCannell, D. (2003). El turista: Una nueva teoría de la clase ociosa (E. Casals, Trans.). Melusina. (Original work published 1976)
Mauss, M. (2009). Ensayo sobre el don: Forma y función del intercambio en las sociedades arcaicas (J. Bucci, Trans.). Katz Editores. (Original work published 1925)
Medeiros, M. D. L., Horodyski, G. S., & Passador, J. L. (2017). Souvenirs gastronômicos na percepção do turista: O caso do queijo minas artesanal do serro. Revista Brasileira de Pesquisa em Turismo, 11(2), 347–364. https://doi.org/10.7784/rbtur.v11i2.1307
Milman, A. (2015). Preserving the cultural identity of a World Heritage Site: The impact of Chichen Itza’s souvenir vendors. International Journal of Culture, Tourism and Hospitality Research, 9(3), 241–260. https://doi.org/10.1108/IJCTHR-06-2015-0067
Pérez Alfaro, M. M. (2021). Apuntes sobre la historia del turismo en México y la historiografía de sus orígenes. Con-temporánea, 8(16), 190–209. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/contemporanea/article/view/18918
Petit-Laurent Charpentier, C. A. (2013). Identidad cultural en el objeto y diseño de souvenirs: El caso de Chiloé [Doctoral dissertation, Universidad Complutense de Madrid]. Docta Complutense. https://docta.ucm.es/entities/publication/e5d3b124-56d8-4249-b568-d0d8ae7235f7
Redfield, J. (1985). Herodotus the tourist. Classical Philology, 80(2), 97–118. https://doi.org/10.1086/366908
Saragoza, A. (2001). The selling of Mexico: Tourism and the state, 1929–1952. In G. M. Joseph, A. Rubenstein, & E. Zolov (Eds.), Fragments of a golden age: The politics of culture in Mexico since 1940 (pp. 91–115). Duke University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv11smx4n.9
Secretaría de Turismo. (2022, junio 3). Manos Mágicas del Mercado Artesanal de La Ciudadela llegan a Punto México. Gobierno de México. https://www.gob.mx/sectur/prensa/manos-magicas-del-mercado-artesanal-de-la-ciudadela-llegan-a-punto-mexico
Secretaría de Turismo. (2024, febrero 6). La Ciudadela llega a Punto México con su mosaico de creaciones hechas con amor. Gobierno de México. https://www.gob.mx/sectur/prensa/la-ciudadela-llega-a-punto-mexico-con-su-mosaico-de-creaciones-hechas-con-amor
Smith, V. L. (Ed.). (1977). Hosts and guests: The anthropology of tourism. University of Pennsylvania Press.
Stewart, S. (1984). On longing: Narratives of the miniature, the gigantic, the souvenir, the collection. Johns Hopkins University Press.
Turner, L., & Ash, J. (1976). The golden hordes: International tourism and the pleasure periphery. St. Martin’s Press.
Urry, J., & Larsen, J. (2011). The tourist gaze 3.0 (3rd ed.). SAGE Publications. https://doi.org/10.4135/9781446251904
Zubrzycki, G. (Ed.). (2017). National matters: Materiality, culture, and nationalism. Stanford University Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Anais Brasileiros de Estudos Turísticos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
This journal provides immediate open access to its content, following the principle that providing free scientific knowledge to the public provides greater democratization of world knowledge.
Authors must agree to the following terms relating to copyrights:
(a) Authors keep all copyright and grant the to the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License that allowing job sharing with recognition of authorship of the work and initial publication in this journal.
(b) Authors are allowed to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g. publish in institutional repository or book chapter), with recognition of authorship and initial publication in this magazine.
(c) Authors are allowed and are encouraged to publish and distribute their work online (e.g. in institutional repositories or on your personal page) since they do not do this before or during the editorial process, as this can generate productive interchange, as well as increase the impact and citation of work aired. (See Effect of Free Access).









