Uma proposta de ensino de colocação pronominal a partir de uma reflexão teórica sobre colonialidade
Resumen
Na língua portuguesa, podemos recorrer a formas diferentes no que tange à posição normativa dos pronomes oblíquos átonos. Alguns estudos recentes, como Bagno (2009), mostram que a mesóclise e a ênclise estão caindo em desuso, implicando uma ascensão do uso da próclise, passando a concorrer com as formas padrões. Baseado nos estudos teóricos do campo da colonialidade, este trabalho tem como objetivo problematizar os conceitos teóricos desse campo colonial, propondo uma prática pedagógica que valorize o repertório sociolinguístico do aluno através da reflexão sobre a colocação pronominal. Para isso, serão apresentados os conceitos de colonialidade, a fim de refletir o impacto que esses conceitos ainda têm nos dias de hoje, mostrando uma prática pedagógica que rompa com esses padrões coloniais.
Descargas
Citas
BAGNO, M. A colonização pronominal. Bralisiários.com, 2017. Disponível em: < https://brasiliarios.com/colunas/66-marcos-bagno/689-a-colonizacao-pronominal/>. Acesso em: 20 de set. de 2024.
BAGNO, M. Não é errado falar assim! Em defesa do Português Brasileiro. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.
BAGNO, M. Português ou Brasileiro? Um convite à pesquisa. São Paulo: Parábola Editorial, 2001.
BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37ª Ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005.
BORTONI-RICARDO, S. M. Nós cheguemu na escola, e agora? Sociolinguística e educação. São Paulo: Parábola, 2005.
CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.
GROSFOGUEL, R. Dilemas dos estudos étnicos norte-americanos: multiculturalismo identitário, colonização disciplinar e epistemologias decoloniais. In: Ciência e cultura. São Paulo: v. 59, n. 2, p. 32-35, 2007.
MALDONADO-TORRES, N. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GÓMEZ, S.;
GROSFOGUEL, R. (Orgs.) El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Universidad Javeriana-Instituto Pensar, Universidad Central-IESCO, Siglo del Hombre Editores, p. 127-167, 2007.
MIGNOLO, W. A colonialidade de cabo a rabo: o hemisfério ocidental no horizonte conceitual da modernidade. In: LANDER, E. (Org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Clacso, p. 71-103, 2005.
OLIVEIRA, L. F.; CANDAU, V. M. F. Pedagogia decolonial e educação antirracista e intercultural no Brasil. Educação em Revista, v. 26, n. 1, p. 15–40, 2010.
QUIJANO, A. Colonialidad del poder y clasificación social. In: CASTROGÓMEZ, S.; GROSFOGUEL, R. (Orgs.). El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Universidad Javeriana-Instituto Pensar, Universidad Central-IESCO, Siglo del Hombre Editores, p. 93-126, 2007.
SUASSUNA, L. Ensino de Análise Linguística: situando a discussão. In: SILVA, A.; PESSOA, A. C.; LIMA, A (Orgs.). Ensino de Gramática: Reflexões sobre a língua portuguesa na escola. Belo Horizonte: Autêntica, 2012.
VERONELLI, G. A. La colonialidad del lenguaje y el monolenguajear como práctica lingüística de racialización. Polifonia, Cuiabá-MT, v. 26, n.44, p. 01- 163, 2019.
VERONELLI, G. A.; DAITCH, S. L. Sobre a colonialidade da linguagem. Revista X, v. 16, n. 1, p. 80, 2021.
WALSH, C. Introducion - (Re) pensamiento crítico y (de) colonialidad. In: WALSH, C. Pensamiento crítico y matriz (de)colonial. Reflexiones latinoamericanas. Quito: Ediciones Abya-yala, p. 13-35, 2005.