7) Verbos do domínio jurídico: uma proposta de organização ontológica com vistas ao PLN

Resumen

Inglês: This paper brings a proposal of ontological structure of judging verbs aiming the to contribute towards the enhancement of Natural Language Processing (NLP) systems, particularly to the system of Procuradoria Gerald a República de Portugal. The logical-semantic relationships, semantic roles, end frames are the approaches witch have been more useful for the description of verbal semantics.
Keywords: Verbal semantics; Logical-semantic relationships; Semantic roles; Frames; Ontology.

Tradução: Presenta-se, neste artigo, uma proposta de estruturação ontológica de verbos do domínio jurídico com vistas ao aperfeiçoamento de sistemas de Processamento Automático da Língua Natural (PLN), mais especificamente, ao sistema de busca e extração de informações da Procuradoria Geral da República de Portugal. As relações lógico-semânticas, os papéis semânticos e os frames foram as abordagens semânticas que se mostraram mais produtivas para a construção da ontologia proposta.
Palavras-chave: Semântica Verbal; Relações Lógico-Semânticas; Papéis semânticos; Frames; Ontologia.