8) O(s) sentido(s) do trabalho na contemporaneidade

Resumen

Inglês: The meanings of the work in contemporaneity
This study investigates the meaning(s) of the concept of work in terms of employment and self-employment. Adopting analytical tools from Discursive Psychology and based on a corpus of research interviews, we have identified key interpretative repertoires and ideological dilemmas that emerged in the accounts offered by highly qualified professionals migrating–voluntarily or not–from being employees tobeing self-employed. The findings show that the condition of self-employment affords the recovery of the senseof pleasure of work, without the loss of life’s quality.
Key-words: work, employment, self-employment, interpretive repertoires, ideological dilemmas.


Tradução: Este estudo busca investigar o(s) significado (s) do conceito de trabalho nas modalidades emprego e autoemprego. A partir de ferramental analítico oferecido pela Psicologia Discursiva e com base em um corpus constituído de entrevistas de pesquisa, foram identificados os repertórios interpretativos e os dilemas ideológicos que emergem na fala de profissionais de alta qualificação que migraram–voluntariamente ou não- da condição de empregados para autoempregados. Os resultados mostram que a condição de autoempregado resgata o sentido do prazer do trabalho sem o prejuízo da qualidade de vida.
Palavras-chave: trabalho, emprego, auto emprego, repertórios interpretativos, dilemas ideológicos