"Africanias" en las canciones de Aloysio de Alencar Pinto

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.34019/2179-3700.2020.v20.30953

Palabras clave:

Canción de concierto brasileña, Africanias, Ejecución Musical

Resumen

El artículo presenta un extracto de la investigación que tuvo como fuente las canciones para canto y piano del compositor brasileño Aloysio de Alencar Pinto. La investigación está inscrita en la interface de tres grupos de investigación dedicados a la canción de concierto brasileña: Resgate da Canção Brasileira (UFMG), Acervo de Partituras Hermelindo Castelo Branco (UFPel / UFRJ) y Africanias (UFRJ). La metodología del estudio buscó combinar las propuestas de los grupos, con el objetivo, por un lado, de difundir la canción de concierto brasileña y, por otro, ofrecer subsidios para apoyar las decisiones interpretativas en la construcción de la ejecución musical. El texto se enfoca en la investigación de Africanias en las canciones de Aloysio, ejemplificando el trabajo basado en las canciones "Xangô (Invocación al Dios del Trueno)" y "Nós viemo aqui cantá (Terno de Reis)". Los resultados no solo contribuyeron a la interpretación de las canciones, sino también a un verdadero encuentro con las marcas de las ricas matrices culturales que conforman la diversidad cultural brasileña.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Marcus Vinícius Medeiros Pereira, UFJF

Marcus Vinícius Medeiros Pereira é Doutor em Educação pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), e Mestre em Práticas Interpretativas – Piano pela Universidade Federal de Minas Gerais. É professor da Faculdade de Educação da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), onde atua como docente permanente do Programa de Pós-Graduação em Educação. É, também, docente permanente no Programa de Pós-Graduação em Música da Universidade de Brasília (UnB). Integra os Grupos de Pesquisa Resgate da Canção Brasileira (UFMG), Africanias UFRJ e Acervo de Partituras Hemelindo Castello Branco: catalogação, análise, interpretação e divulgação da canção de concerto do Brasil. É membro associado do LCT Centre for Knowledge-Building (Universidade de Sidney), bem como pesquisador do Observatório de Cultura Escolar. É autor do livro Ensino Superior e as Licenciaturas em Música: um retrato do habitus conservatorial nos documentos curriculares. Seus interesses de investigação, no campo da musicologia e da performance, focam na canção brasileira de concerto; e, na área da educação musical, nas interfaces entre a música e o currículo nos diversos níveis e modalidades educativas. É o atual presidente da Associação Brasileira de Educação Musical (Gestões 2017 – 2019 / 2019 – 2021).

Sara Rosa Ramos Fraga, UFJF

Graduanda em Composição (UFJF). XXVII Programa de Bolsas de Iniciação Científica (PIBIC/CNPq/UFJF, 2018/2019).

Alexandre Lúcio de Souza Pereira, UFJF

Graduando em Canto (UFJF). XXXI Programa de Bolsas de Iniciação Científica (BIC/UFJF, 2018/2019).

Michelle Cristina Ferreira Flores Bade, UFJF

Graduanda em Licenciatura em Música – Canto (UFJF). Integrante do grupo de pequisa.

Citas

ANDRADE, Mário de. Ensaio sobre a Música Brasileira. São Paulo: Martins; Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1972.

CAMARA, Adrea Albuquerque Adour da. Africanias na obra de canto e piano de Luciano Gallet. Revista Brasileira de Música, v. 31, n. 1, p. 259-272. Rio de Janeiro: Escola de Música da UFRJ, 2018. Disponível em: https://musica.ufrj.br/images/pdf/rbm31-1.pdf Acesso em 14 de fevereiro de 2019.

CASTRO, Yeda Pessôa de. Falares Africanos na Bahia. Um vocabulário Afro-brasileiro. Rio de Janeiro: Topbooks, 2005.

CASTRO, Yeda Pessoa de. Marcas de Africania nas Américas: O exemplo do Brasil. Africanias.com, n. 6, p. 1 – 14, 2014. Disponível em:
http://www.africaniasc.uneb.br/pdfs/n_6_2014/yeda_pessoa_de_castro_n_6.pdf. Acesso em 07 de outubro de 2018.

D’ANDRADE, Ernesto. Línguas africanas: Breve introdução à Fonologia e à Morfologia. Santo António dos Cavaleiros: A. Santos, 2007.

GOLDSTEIN, Norma. Versos, Sons, Ritmos. 13ª Edição. São Paulo: Editora Ática, 2005.

LARUE, Jan. Guidelines for style analysis. 2nd Edition. Michigan: Harmony Park Press, 1992.

MAIA, Jonas dos Santos; CAMARA, Andrea A. A. da. Abaluaiê: africanias na canção de Waldemar Henrique. In: CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL BRASILEIRA DE PEQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM MÚSICA, XXVII , 2017, Campinas. Anais... Campinas: UNICAMP, 2017. p. 1 – 9. Disponível em: https://www.anppom.com.br/congressos/index.php/27anppom/cps2017/paper/viewFile/5046/1727 Acesso em 13 de agosto de 2018.

MENDONÇA, Renato. A influência Africana no Português do Brasil. Brasília: Fundação Alexandre Gusmão, 2012.

TONI, Flávia Camargo. Pesquisa e criação nas cartas de Mário de Andrade e Luciano Gallet. Opus, v. 23, n. 1, p. 256 – 270, abr. 2017. Disponível em: https://www.anppom.com.br/congressos/index.php/27anppom/cps2017/paper/viewFile/5046/1727 Acesso em 10 de agosto de 2018.

VERGER, Pierre. Orixás: deuses iorubas na África e no novo mundo. Salvador: Fundação Pierre Verger, 2018.

Descargas

Publicado

2020-10-30

Cómo citar

Medeiros Pereira, M. V., Rosa Ramos Fraga, S., de Souza Pereira, A. L., & Ferreira Flores Bade, M. C. (2020). "Africanias" en las canciones de Aloysio de Alencar Pinto. Principia: Caminhos Da Iniciação Científica, 20, 11. https://doi.org/10.34019/2179-3700.2020.v20.30953

Número

Vol. 20 (2020)

Sección

Artigos originais - Linguística, Letras e Artes

Licencia

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  • Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.