An introductory look at the Paraguayan news media
DOI:
https://doi.org/10.34019/1981-4070.2019.v13.27761Keywords:
Paraguai, liberdade de expressão, ataques à imprensa, autocensura, propriedade de mídiaAbstract
Um pequeno país cercado por vizinhos maiores, o Paraguai recebeu até agora pouca atenção de estudiosos da mídia. O objetivo deste artigo é ajudar a preencher essa ausência, descrevendo a história e a situação contemporânea do jornalismo no Paraguai para um público internacional. A mídia paraguaia reflete traços e tendências do sistema político desde a criação do país. Durante a Primeira República do Paraguai (1811-1870), quando a defesa da independência da Espanha e dos países vizinhos maiores era primordial, o Estado detinha o monopólio dos mecanismos de comunicação com a população e nem a imprensa de oposição nem vozes isoladas contestavam o regime do líder da independência José Gaspar Rodríguez de Francia (1811-1840) (ACOSTA, 2008; ORUÉ POZZO, 2012). O sistema de mídia e o jornalismo do Paraguai têm características que são percebidas também nos países vizinhos, incluindo paralelismo político, censura, concentração de propriedade, violência contra jornalistas e a interrupção inesperada de propostas de reformas pelo Estado voltadas para o pluralismo da mídia. Essas semelhanças, porém, se baseiam em uma história e posição geográfica únicas, que fazem do Paraguai um caso interessante para entender e localizar tendências da mídia na região. A luta do país pela sua independência e o regime de partido único moldaram a forma como a mídia e os jornalistas exercem hoje a sua profissão.
Downloads
References
Día. El legado de Zuccolillo, 2018a Disponível em: https://www.5dias.com.py/2018/07/el-legado-de-zucolillo/. Acesso em: 13 ago.2019.
Días.El mapa de los medios de comunicación, 2018b Disponível em: https://www.5dias.com.py/2018/10/el-mapa-de-los-medios-de-comunicacion/. Acesso em: 13 ago.2019.
ABC Color. La visión de Nicanor sobre la prensa, 2007. Disponível em: https://www.abc.com.py/edicion-impresa/politica/la-vision-de-nicanor-sobre-la-prensa-973598.html. Acesso em: 13 ago.2019.
ACOSTA, Delfina. Periodismo Escrito Paraguayo 1845-2001 de la afición a la profesión. Diario ABC Color. 2008. Disponível em: http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/acosta_delfina/beatriz_gonzalez_de_bosio.htm. Acesso em: 13 ago.2019.
BAREIRO SAGUIER, Rubén. La prensa en el Paraguay. In: Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, v.49, p. 186-188, 1987. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/carav_0008-0152_1987_num_49_1_2348_t1_0186_0000_2. Acesso em: 13 ago.2019.
BAREIRO, L.; SOTO, C. y MONTE, M. Alquimistas. Asunción, Paraguay: CDE, 1993.
CABALLERO CAMPOS, Herib y FERREIRA SEGOVIA, Cayetano. El periodismo de guerra en el Paraguay. Asunción, Paraguay: Estudios paraguayos, 2008-2009.
CHAVES, Julio César. El supremo dictador. Biografía de José Gaspar de Francia. Buenos Aires, Argentina: Ediciones Nizza, 1958.
CIA, Central Intelligence Agency. Paraguay. In: The world factbook, 2016 Disponível em: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pa.html . Acesso em: 13 ago.2019.
COLMÁN GUTIÉRREZ, A. 50 años de la TV: De vocera de la dictadura al desafío digital. Última Hora, 2015. Acesso em: 13 ago.2019.
COLMÁN GUTIÉRREZ, Andrés. Día del Periodista: Los 17 que dieron la vida por informar. Hola Vecino, 2015. Disponível em: http://ybyyau.blogspot.com/2015/04/ . Acesso em: 13 ago.2019.
CPJ, Committee to Protect Journalists. Journalists shot with rubber bullets, groped while covering Paraguay protest, 2019. Disponível em: https://cpj.org/2019/07/journalists-shot-with-rubber-bullets-groped-while-.php. Acesso em: 13 ago.2019.
DAHL, R. A. Polyarchy; participation and opposition. New Haven: Yale University Press, 1971.
DGEEC, Dirección General de Estadísticas Encuestas y Censo. PARAGUAY. Proyecciones de población nacional, áreas urbana y rural, por sexo y edad, 2018. Disponível em: http://bit.ly/2ZlpKhd. Acesso em: 26 ago. 2019.
EL LITORAL. Del púlpito al poder para liderar una nueva era en Paraguay, 2008. Disponível em: https://www.ellitoral.com/index.php/id_um/29876?utm_source=relacionadas-next. Acesso em: 13 ago.2019.
FARINA, Bernardo Neri. El periodismo de guerra. Colección 150 años de la Guerra Grande Nº 9. Asunción, Paraguay: Editorial El Lector, 2013.
FERNÁNDEZ BOGADO, Benjamín. Between Silent Tradition and Noisy Democracy. ReVista. Harvard Review of Latin America, 2011. Disponível em: https://revista.drclas.harvard.edu/book/journalism-paraguay. Acesso em: 13 ago.2019.
FREEDOM HOUSE. Paraguay, 2018. Disponível em: https://freedomhouse.org/report/freedom-world/2019/paraguay . Acesso em: 13 ago.2019.
FREEDOM HOUSE. Paraguay, 2019. Disponível em: https://freedomhouse.org/report/freedom-world/2019/paraguay . Acesso em: 13 ago.2019.
FUNDACIÓN TELEFÓNICA. Medios de comunicación, el escenario Iberoamericano. Madrid: Ariel, 2007.
GAONA, F. Introducción a la historia gremial y social del Paraguay. Asunción, Paraguay: RP Ediciones, 1987.
GARCÍA BÉJAR, Ligia. The Media in Paraguay. A Locked Nation in Times of Change. En ABARRAN, Alan B. (Ed.) The Handbook of Spanish Language Media. New York, NY: Routledge, 2009, p. 183-188.
GÓMEZ FLORENTÍN, Carlos. Higinio Morínigo. El soldado dictador. Colección protagonistas de la historia N° 15. Asunción, Paraguay: Editorial El Lector, 2011.
GÓMEZ FLORENTÍN, Carlos. 1954: El contexto histórico. Colección 60 años del Stronismo N° 1. Asunción, Paraguay: Editorial El Lector, 2014.
GONZÁLEZ DE BOSIO, Beatriz. Periodismo escrito paraguayo 1845-2001. De la afición a la profesión. Asunción, Paraguay: Intercontinental Editora, 2008.
GONZÁLEZ DELVALLE, Alcibíades. El breve gobierno de Raúl Cubas Grau. El difícil camino hacia la transición, v. 40, n. 21. Asunción, Paraguay: ABC Color, 2013.
GUEREÑA, Arantxa y ROJAS VILLAGRA, Luis. Yvy Jára. Los dueños de la tierra en Paraguay. Asunción, Paraguay: OXFAM, 2013.
GUNTHER, R., & MUGHAN, A. Democracy and the media a comparative perspective. New York, NY: Cambridge University Press, 2000.
HALLIN, D. & MANCINI, P. Comparing media systems: Three models of media and politics. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
LA NACIÓN. Gremios de periodistas alertan sobre proyecto Micotic, 2018. Disponível em: https://www.lanacion.com.py/politica/2018/09/12/gremios-de-periodistas-alertan-sobre-proyecto-micotic/. Acesso em: 13 ago.2019.
LÓPEZ, A. y SOTO VERA A. Libertad de expresión en el Paraguay: amenazas a la prensa libre en el Siglo XXI. Revista Científica de la Facultad de Filosofía - UNA, v.1, n.1, 2015, p. 46-56.
OBSERVACOM, Observatorio Latinoamericano de Regulación, Medios y Convergencia. Sobre el marco legal paraguayo, 2014. Disponível em: http://www.observacom.org/sobre-el-marco-legal-paraguayo/. Acesso em: 13 ago.2019.
OBSERVACOM, Observatorio Latinoamericano de Regulación, Medios y Convergencia. Denuncian que gobierno de Cartes discrimina a los medios comunitarios en Paraguay, 2017. Disponível em: http://www.observacom.org/denuncian-que-gobierno-de-cartes-discrimina-a-los-medios-comunitarios-en-paraguay/. Acesso em: 13 ago.2019.
OBSERVACOM, Observatorio Latinoamericano de Regulación, Medios y Convergencia. Aprueban creación del Ministerio TIC en Paraguay: “super Ministerio” controlará la comunicación gubernamental, la publicidad oficial y los medios público, 2018a. Disponível em: http://www.observacom.org/aprueban-creacion-del-ministerio-tic-en-paraguay-super-ministerio-controlara-la-comunicacion-gubernamental-la-publicidad-oficial-y-los-medios-publicos/. Acesso em: 13 ago.2019.
OBSERVACOM, Observatorio Latinoamericano de Regulación, Medios y Convergencia. Crearían Ministerio de Comunicaciones en Paraguay con director del Grupo Vierci, uno de los principales conglomerados de medios, como ministro, 2018b. Disponível em: http://www.observacom.org/crearian-ministerio-de-comunicaciones-en-paraguay-con-director-del-grupo-vierci-uno-de-los-principales-conglomerados-de-medios-como-ministro/. Acesso em: 13 ago.2019.
OBSERVACOM, Observatorio Latinoamericano de Regulación, Medios y Convergencia. Tres grupos principales dominan la propiedad de medios en Paraguay, 2018c . Disponível em: http://www.observacom.org/tres-grupos-principales-dominan-la-propiedad-de-medios-en-paraguay/. Acesso em: 13 ago.2019.
ORTIZ, Arístides. Paraguay. ¿Cuáles son los grupos que controlan la agenda informativa del país?, 2016. Disponível em: http://www.resumenlatinoamericano.org/2016/04/13/paraguay-cuales-son-los-grupos-que-controlan-la-agenda-informativa-del-pais/. Acesso em: 13 ago.2019.
ORUÉ POZZO, Aníbal. Cooperación e investigación en comunicación: Paraguay en la perspectiva del Mercosur. In VASALLO DE LOPES, Maria; MARQUES DE MELO, Jose. Políticas ragionais de comunicao. Sao Paulo: UEL-Intercom, 1997.
ORUÉ POZZO, Aníbal.. The transitional labyrinth in an emerging democracy. En Elizabeth FOX y Silvio WAISBORD (Eds.) Latin Politics, Global Media. Austin, TX: University of Texas Press2002, p. 137-152.
ORUÉ POZZO, Aníbal. Periodismo en Paraguay. Estudios e interpretaciones. Asunción, Paraguay: Arandurã Editorial, 2007.
ORUÉ POZZO, Aníbal. Comunicación, Medios y Ciudadanía. Introducción al pensamiento comunicacional en Paraguay. Asunción, Paraguay: Arandurã Editorial, 2012.
OVIEDO, Susana. Tomamos nota sobre la cantidad de medios que tiene el propio presidente. Última Hora, 2017. Disponível em: https://www.ultimahora.com/tomamos-nota-la-cantidad-medios-que-tiene-el-propio-presidente-n1089437.html. Acesso em: 13 ago.2019.
PAREDES, Roberto. Los presidentes del Paraguay Tomo II (1954–2005). Asunción, Paraguay: Editorial Servilibro, 2005.
PLUS Research. Los propietarios de medios de comunicación más poderosos de Paraguay, 2018. Disponível em: http://www.revistaplus.com.py/2018/08/25/los-propietarios-de-medios-de-comunicacion-mas-poderosos-de-paraguay/
RSF, Reporters without borders. Police close two community radio stations that requested official recognition, 2006. Disponível em: https://rsf.org/en/news/police-close-two-community-radio-stations-requested-official-recognition
RSF, Reporters without borders. Paraguay: Journalists alone facing trafficking, 2006. Disponível em: https://rsf.org/en/reports/alone-facing-trafficking-report-plight-paraguays-journalists
RSF, Reporters Without Borders. Despedidos 27 trabajadores de la televisión pública, 2012a. Disponível em: https://www.rsf-es.org/news/paraguay-despedidos-27-trabajadores-de-la-television-publica/
RSF, Reporters Without Borders. Dimisiones y cortes en los medios creados durante el mandato de Lugo, 2012b .Disponível em: https://www.rsf-es.org/news/paraguay-dimisiones-y-cortes-en-los-medios-creados-durante-el-mandato-de-lugo/
RSF, Reporters without borders. La guerrilla del EPP reivindica un atentado en la radio Guyra Campana, 2012c. Disponível em: https://www.rsf-es.org/news/paraguay-la-guerrilla-del-epp-reivindica-un-atentado-en-la-radio-guyra-campana/ . Acesso em: 13 ago.2019.
RSF, Reporters Without Borders. State media conflicts subside, but public opinion divisions deepen, 2012d. Disponível em: https://rsf.org/en/news/state-media-conflicts-subside-public-opinion-divisions-deepen. Acesso em: 13 ago.2019.
RSF, Reporters Without Borders. A worrying lack of progress, 2019. Disponível em: https://rsf.org/en/paraguay. Acesso em: 13 ago.2019.
SCHIFER, Claudio Alberto y PORTO, Ricardo Antonio. Libertad de expresión y derecho a la información en las constituciones de América. Buenos Aires, Argentina: EDUCA, 2010.
SEGOVIA, Diego. La necesaria democratización de las comunicaciones. En L. ROJAS (Ed.). Gobierno Lugo: herencia, gestión y desafios. Asunción, Paraguay: Fundación Rosa Luxemburgo-BASE-IS Editorial, 2009, p. 232-246. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/Paraguay/base-is/20170403035448/pdf_1247.pdf . Acesso em: 13 ago.2019.
SPP, Sindicato de Periodistas del Paraguay Indignados, repudiamos el asesinato del colega Pablo Medina. POJOAJU, Asociación de ONGs del Paraguay,2014. Disponível em: http://www.pojoaju.org.py/archivos/2873. Acesso em: 13 ago.2019.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).