Vol. 27 Núm. 1 (2021): Dossier - Visiones de la Historia China
Dossiê

¿Para qué son los súbditos del hijo del cielo? Raza, mestizaje y blanqueamiento en los debates sobre la inmigración china (1850-1890)

pdf (Português (Brasil))
  • Silvio Cezar de Souza Lima
Silvio Cezar de Souza Lima
Universidade Federal Fluminense
DOI: https://doi.org/10.34019/2594-8296.2021.v27.33075

Publicado 2021-05-13

Palabras clave

  • Chino,
  • Inmigración,
  • Imperio de Brasil,
  • Racismo,
  • Blanqueamiento

Cómo citar

Cezar de Souza Lima, Silvio. 2021. «¿Para Qué Son Los Súbditos Del Hijo Del Cielo? Raza, Mestizaje Y Blanqueamiento En Los Debates Sobre La inmigración China (1850-1890)». Locus: Revista De Historia 27 (1):178-202. https://doi.org/10.34019/2594-8296.2021.v27.33075.

Derechos de autor 2021 Silvio Cezar de Souza Lima

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Resumen

Este artículo tiene como objetivo analizar los discursos promovidos por las élites imperiales brasileñas contra la inmigración China a Brasil entre 1850 y 1890. Estos discursos fueron informados por una serie de prejuicios, basados en la jerarquía de las razas humanas y las percepciones eurocéntricas del progreso. En sus escritos sobre la inmigración China, intelectuales, políticos, médicos y campesinos condenaron la llegada de inmigrantes a Brasil, alegando que traerían adicciones, costumbres incivilizadas y mestizas, “degenerando aún más” el tipo racial nacional. Como documentos históricos, utilizo: libros, artículos en revistas especializadas, artículos periodísticos, reportajes y los anales del Congreso Agrícola de 1878, buscando comprender los discursos adversos a la inmigración China en el contexto más amplio de debates sobre la inmigración europea, la crisis laboral en el cultivo del café y la formación de la identidad nacional. Los discursos contra la inmigración China demuestran hasta qué punto los temas de la colonización estaban vinculados a la construcción de una identidad nacional europeizada. Las políticas nacionales de inmigración fueron percibidas al mismo tiempo como colonizadoras y civilizadoras, lideradas por una élite preocupada por homogeneizar la nación, europeizar y blanquear Brasil.

pdf (Português (Brasil))

Descargas

Citas

  1. Agassiz, Elizabeth Cary; e Louis Agassiz. Viagem ao Brasil 1865-1866. Belo Horizonte: Itatiaia, 1975.
  2. Associação Central Emancipadora. Rio de Janeiro, Boletim n.2, 28 de agosto de 1880.
  3. Bastos, Aureliano Cândido Tavares. A província. Brasília: Senado Federal, 1996. Ed. Fac-símile de: Rio de Janeiro: Garnier, 1870.
  4. Bocaiúva, Quintino. “A crise da Lavoura”. Em: Ideias políticas de Quintino Bocaiúva, org. Eduardo Silva. Brasília: Senado Federal; Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa,1986. 2v.
  5. Bocaiúva, Quintino, Nicolau Joaquim Moreira. “Colonização asiática. polêmica entre o Sr. Quintino Bocaiúva e o Dr. Nicolau Moreira.” O Auxiliador da Indústria Nacional, n.10, 1870.
  6. Conrad, Robert. “The Planter Class and the Debate Over Chinese Immigration to Brazil, 1850-1893”, The International Migration Review, v. 9, n. 1 (1975): 41-55. https://doi.org/10.1177/019791837500900104
  7. Costa, Emília Viotti da. Da senzala à colônia. São Paulo: Universidade Estadual Paulista, 1998.
  8. Chins e negros novos. A immigração, n.72, ano VII, out. (1890).
  9. Congresso Agrícola. Colleção de documentos. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1878.
  10. Costa Ferraz. “O mongolismo ameaça o Brazil”. Annaes Brasilienses de Medicina, Rio de Janeiro, n.2, t. XXXI (1879).
  11. Czepula, Kamila Rosa. “A questão dos trabalhadores “chins”: salvação ou degeneração do Brasil? (1860-1877)”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, v. 47, n.° 1, (2020): 303-325. https://doi.org/10.15446/achsc.v47n1.83153
  12. Decreto 4547 de 9 de julho de 1870. Em Imigração e Colonização: legislação de 1747 a 1915, org. Luiza Horn Ioti. Porto Alegre: Assembleia Legislativa do Estado do RS; Caxias do Sul: EDUCS, 2001.
  13. Decreto 528 de 28 de junho de 1890. Em Imigração e Colonização: legislação de 1747 a 1915, org. Luiza Horn Ioti. Porto Alegre: Assembleia Legislativa do Estado do RS; Caxias do Sul: EDUCS, 2001.
  14. Dezem, Rogério. Matizes do “amarelo”: a gênese dos discursos sobre os orientais no Brasil (1878-1908). São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2005.
  15. Galvão, Ignácio C., Miguel Calmon M. de Macedo, e Thomaz Deschamps Montmorency. “Parecer da seção de colonização e estatística sobre a questão “Se convirá ao Brasil a importação de colonos chins”“. O Auxiliador da Industria Nacional, n. 7 (1870).
  16. Gould, Stephen Jay. A falsa medida do Homem. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
  17. Hall, Michael. “Reformadores de classe média do império brasileiro: a Sociedade Central de Imigração”. Revista de História, n.105 (1976).
  18. Kury, Lorelai. “A sereia amazônica de Agassiz: geografia zoológica e racismo científico na Viagem ao Brasil (1865-1866)”. Revista Brasileira de História. v. 21, n.41 (2001): 157-172. https://doi.org/10.1590/S0102-01882001000200009
  19. Lamounier, Maria Lúcia. Da escravidão ao trabalho livre. Campinas: Papirus, 1988.
  20. Lei 97 de 15 de outubro de 1892. Em Imigração e Colonização: legislação de 1747 a 1915, org. Luiza Horn Ioti. Porto Alegre: Assembleia Legislativa do Estado do RS; Caxias do Sul: EDUCS, 2001.
  21. Leite, José Roberto Teixeira. A China no Brasil: influências, marcas, ecos e sobrevivências chinesas na sociedade e na arte brasileiras. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1999.
  22. Lesser, Jeffrey. A negociação da identidade nacional: imigrantes minorias e a luta pela etnicidade no Brasil. São Paulo: UNESP, 2001.
  23. Lima, Silvio Cezar de Souza. “Determinismo biológico e imigração chinesa em Nicolau Moreira. 1870-1890”. Dissertação de mestrado, Rio de Janeiro, FIORUZ, 2005.
  24. Mac Cord, Marcelo. “Mão de obra chinesa em terras brasileiras nos tempos joaninos: experiências, estranhamentos, contratos, expectativas e lutas”. Afro-Ásia, 57 (2018): 151-185. https://doi.org/10.9771/1981-1411aa.v0i57.26073
  25. Macedo, Miguel Calmon Menezes de. “Colonisação chinesa: discurso pronunciado na sessão da Sociedade Auxiliadora da Indústria Nacional em 30 de Dezembro de 1870”. O Auxiliador da Indústria Nacional, n.8 (1871).
  26. Moreira, Nicolau Joaquim. “Convirá ao Brasil a importação de colonos Chins? Discurso pronunciado na sessão da sociedade auxiliadora da indústria nacional em 16 de Agosto de 1870”. O Auxiliador da Industria Nacional, n. 9 (1870).
  27. Moreira, Nicolau Joaquim. “Parte bibliográfica: Immigração”. O Auxiliador da Indústria Nacional, Rio de Janeiro, n. 10 (1869).
  28. Moreira, Nicolau Joaquim. Relatório sobre a imigração nos Estados Unidos da América. Rio de Janeiro: Typografia Nacional, 1877.
  29. Patrocínio, José do. A Campanha abolicionista. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 1996.
  30. Peres, Victor Hugo L. “Os Chins nas Sociedades Tropicais de Plantação: estudo das propostas de importação de trabalhadores chineses sob contrato e suas experiências de trabalho e vida no Brasil, 1814-1878”. Dissertação, Recife, Universidade Federal de Pernambuco, 2013.
  31. Pinheiro, J.P. Xavier. Importação de trabalhadores chins: Memória apresentada ao Ministério da Agricultura, Comércio e Obras Públicas e Impressa por sua ordem. Rio de Janeiro: Typ. de João Ignácio da Silva, 1869.
  32. Raeders, Georges. O inimigo cordial do Brasil. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.
  33. Schwarcz, Lilia. O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil – 1870 - 1930. São Paulo: Companhia das letras, 1993.
  34. Sessão do conselho administrativo 15 de Junho de 1871. Auxiliador da Indústria Nacional, n.6 (1871).
  35. Seyferth, Giralda. “Colonização, imigração e a questão racial no Brasil”. Revista USP, n.53 (2002): 117-149. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i53p117-149
  36. Seyferth, Giralda. Os paradoxos da miscigenação. Estudos afro-asiáticos, v.20, (1991): 165-185.
  37. Skidmore, Thomas E. Preto no branco: raça e nacionalidade no pensamento brasileiro. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1976.
  38. Souza, João Cardoso de Menezes e. Theses sobre colonização do Brazil: projeto de solução às questões sociaes, que se prendem a este difícil problema. Rio de Janeiro: Typografia Nacional, 1875.
  39. Werneck, Luiz Peixoto de Lacerda. Idéias sobre colonização precedidas de uma succinta exposição dos princípios geraes que regem a população. Rio de Janeiro: Eduardo e Henrique Laemmert, 1855.
  40. Yang, Alexander Chung Yuan. “O comércio dos “coolies” (1819-1920)”. Revista de História, v.56, n.112, out./dez. (1977): 419-428. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i112p419-428