EVALUATION OF THE ADEQUACY OF SAMPLE AND THE REPRESENTATION OF THE ELEMENTS OF THE AREA OF TRANSFORMATION IN COLPOCYTOLOGICAL EXAMINATIONS CARRIED OUT IN A CITY IN THE EAST OF MINAS GERAIS
DOI:
https://doi.org/10.34019/1982-8047.2023.v49.42601Keywords:
Cervical Cancer, Papanicolaou test, Health Information SystemsAbstract
Introduction: Cervical cancer is one of the most frequent in female population. Objective: To carry out a survey of colpocitological exams performed in the city of Governador Valadares – (GV), in order to evaluate the frequency of samples satisfactory and unsatisfactory for oncotic evaluation, the percentage of smears that were representative of the elements of the squamo-columnar junction and compare with national and Minas Gerais – (MG) data. Methods: A observational, retrospective study was carried out, based on data obtained from the Cancer Information System (SISCAN). The number of performed colpocitological exams was verified, the frequency of satisfactory samples and unsatisfactory for oncotic evaluation, the percentage of smears that presented representativeness of the elements of transformation zone, the quantitative of rejected samples, in addition to the time spent carrying out the tests in each sphere, from January/2016 to December/2021. Results: The rate of unsatisfactory samples for oncotic evaluation was 1.2%, 1.0% and 0.7% [Brazil (BR), MG and GV, respectively], with the presence of desiccation artifacts being the main reason, mainly in the age group of 50 to 54 years, in all spheres. This rate was significantly higher in GV than those observed in MG and BR. After 45 years in GV and 55 years in BR and MG, most samples did not show elements of the transformation zone in the smear. 0.36%, 0.23% and 0.013% of the samples were rejected in BR, MG and GV, respectively, highlighting those with absence or error in the identification of the slide. The release of the results occurred significantly faster on GV. Conclusion: Such findings justify the need for training of professionals involved with the collection, in order to enable to obtaining samples better quality and more reliable results.
Downloads
References
Instituto Nacional de Câncer (BR). Estimativa 2023: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2022.
Magalhães JC, Morais LSF, Plewka J, Turkiewicz M, Amaral RG. Avaliação dos indicadores de qualidade dos exames citopatológicos do colo do útero realizados em um município do Paraná, Brasil. J Bras Patol Med Lab. 2020; 56:1-7.
Santos JN, Gomes RS. Sentidos e percepções das mulheres acerca das práticas preventivas do câncer do colo do útero: Revisão integrativa da literatura. Rev Bras Câncer. 2022; 68(2). doi: 10.32635/2176-9745.RBC2022v68n2.1632
Almeida LMR, Moreira MR. Análise comparativa dos resultados dos exames colpocitológicos realizados em Governador Valadares-MG com aqueles realizados no país, região sudeste e Minas Gerais. Rev Bras Anal Clin. 2019; 51(4):306-14.
Instituto Nacional do Câncer (BR). Manual de gestão da qualidade para laboratório de citopatologia. 2. ed. rev. ampl. Rio de Janeiro: INCA; 2016.
Instituto Nacional do Câncer (BR). Detecção precoce do câncer. Rio de Janeiro: INCA; 2021.
Goulart ES, Andrade MC. O exame colpocitológico sob a ótica da mulher. Res Soc Develop. 2022; 11(10). doi: 10.33448/rsd-v11i10.32300
Galvão EFB, Silva MJM, Esteves FAM, Peres AL. Frequência de amostras insatisfatórias dos exames preventivos do câncer de colo uterino na rede pública de saúde, em município do agreste pernambucano. Rev Paraense Med. 2015; 29(2):51-6.
Instituto Nacional do Câncer (BR). Sistema de informação do câncer (SISCAN): módulo 1: apresentação, controle de acesso, fluxo de informação, integração com outros sistemas, vinculação. Rio de Janeiro: INCA; 2021.
Ministério da Saúde (BR). Sistema de informação do câncer (SISCAN): colo do útero e mama [Internet]. [citado em 25 out. 2022]. Disponível em: https://datasus.saude.gov.br/acesso-a-informacao/sistema-de-informacao-do-cancer-siscan-colo-do-utero-e-mama/
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (BR). Cidades e estados [Internet]. [citado em 15 jan. 2023]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/mg/governador-valadares.html
Ministério da Saúde (BR). Técnico em citopatologia: caderno de referência 1: citopatologia ginecológica. Brasília: Ministério da Saúde; Rio de Janeiro: CEPESC; 2012.
Instituto Nacional do Câncer (BR). Diretrizes brasileiras para o rastreamento do câncer do colo do útero. 2. ed. rev. atual. Rio de Janeiro: INCA; 2016.
Davilla MS, Primo CC, Almeida MV, Leite FM, Sant’Anna HC, Jensen R. Objeto virtual de aprendizagem sobre rastreamento do câncer do colo do útero. Acta Paul Enferm. 2021; 34:eAPE00063. doi: 10.37689acta-ape/2021AO00063
Lins, LML. Avaliação de amostras rejeitadas e insatisfatórias de exames citopatológicos do colo do útero no setor de citologia do Laboratório de Análises Clínicas (LAPAC), em Ouro Preto-MG [trabalho de conclusão de curso]. Ouro Preto: Universidade Federal de Ouro Preto; 2022.
Jakobczynski, J, Frighetto M, Perazzoli M, Dambros BP, Dallazem B, Kirschnick A et al. Capacitação dos profissionais de saúde e seu impacto no rastreamento de lesões precursoras do câncer de colo uterino. Rev Bras Anal Clin. 2018; 50(1):80-5.
Silva RF, Simões RS, Girão JHR, Carbonel AAF, Teixeira CP, Sasso GRS. Tratamento da atrofia vaginal da mulher na pós-menopausa. Reprod Clim. 2017; 32(1):43-7.
Backes, LTH, Mezzomo LC, Buffon A, Calil LN. Análise citomorfológica de esfregaços citológicos cervicais de mulheres com idade superior a 60 anos. J. Bras Patol Med Lab. 2019; 55(2):142-7.
Rodrigues DD, Santos NF, Bordoni GP, Borges LL, Ribeiro AA. Associação da qualidade das amostras aos fatores obscurecedores dos exames citopatológicos encaminhados a um laboratório escola de Goiânia, Goiás. Rev Bras Anal Clin. 2022; 54(3):275-81.
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Controle dos cânceres do colo do útero e da mama. 2 ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2013. (Cadernos de Atenção Básica, n. 13)
Gasparin VA, Pitilin EB, Bedin R, Metelski FK, Geremia DS, Filho CCS et al. Fatores associados à representatividade da zona de transformação em exames citopatológicos do colo uterino. Cogitare Enferm. 2016; 21(2):1-9.
Rodrigues JF, Moreira BA, Alves TGS et al. Rastreamento do câncer do colo do útero na região ampliada Oeste de Minas Gerais, Brasil. Rev Enferm Cent O Min. 2016; 6 (2):2156-68 doi: 10.19175/recom.v6i2.1075
Damacena AM, Luz LL, Mattos IE. Rastreamento do câncer do colo do útero em Teresina, Piauí: estudo avaliativo dos dados do Sistema de Informação do Câncer do Colo do Útero, 2006-2013. Epidemiol Serv Saúde. 2017; 2(1):71-80.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Thaís Batista Rocha Luiz, Michel Rodrigues Moreira
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Cessão de Primeira Publicação à HU Revista
Os autores mantém todos os direitos autorais sobre a publicação, sem restrições, e concedem à HU Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento irrestrito do trabalho, com reconhecimento da autoria e crédito pela citação de publicação inicial nesta revista, referenciando inclusive seu DOI.