As construções reflexivas na língua Tenetehára-Guajajára
Palavras-chave:
Construções reflexivas. Língua Tenetehára-Guajajára. Morfologia. Sintaxe.Resumo
O presente artigo tem como objetivo examinar as construções reflexivas da língua Tenetehára-Guajajára, da família Tupi-Guarani. Identificou-se que nessa língua há dois tipos de reflexivas, a saber: (i) reflexivas marcadas pelo morfema {ze-}; (ii) reflexivas não marcadas morfologicamente. Neste estudo, adotou-se uma abordagem pautada na relação morfologia-sintaxe, com destaque para as teorias de Haspelmath (2019); Alexiadou, Anagnostopolou e Schäfer (2015) e Kratzer (2009). Os resultados das análises mostraram que: i) embora o prefixo {ze-} seja o marcador de voz reflexiva, alguns verbos reflexivos em Guajajára podem figurar sem a presença do referido morfema; ii) os predicados reflexivos não fazem nenhuma distinção de pessoa, número ou gênero, portanto, podem ser interpretados localmente sem que traços- sejam morfologicamente realizados no prefixo {ze-} em núcleo de Voice.
Downloads
Referências
ALEXIADOU, A., ANAGNOSTOPOULOU, E.; SCHÄFER, F. External Arguments in Transitivity Alternations: A Layering Approach. Oxford: Oxford University Press, 2015.
ARAUJO, A. C. M. Anticausativas em Tenetehára-Guajajára: uma análise formal. Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos). Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2023.
CAMARGOS, Q. F. Estruturas causativas em Tenetehára: uma abordagem minimalista. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos). Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2013.
CASTRO, R. C.; CAMARGOS, Q. F. Estruturas causativas, reflexivas, recíprocas e anticausativas na língua Tenetehára-Guajajára (família Tupí-Guaraní), Cadernos de Estudos Linguísticos. Campinas, v. 60 n. 3 p. 1-22 - set./dez. 2018.
CASTRO, R. C. Morfossintaxe Tenetehára (Tupí-Guaraní). Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos). Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017.
CASTRO, R. C. Interface morfologia e sintaxe em Tenetehára. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2007.
CHOMSKY, N. Derivation by phase. In: KENSTOWICZ, M. (Org.). Ken Hale: a life in language. Cambridge: MIT Press, 2001. p. 1-52.
DUARTE, F. B. Estudos de Morfossintaxe Tenetehára. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2007.
HASPELMATH, M. Comparing reflexives constructions in the world’s languages. MPI-SHH Jena & Leipzig university. June, 2019.
KRATZER, A. Making a Pronoun: Fake Indexicals as Windows into the Properties of Pronouns. The MIT Press, vol 40, n 2, 2009.
LAZZARINI-CYRINO, J. P. O sincretismo passivo-reflexivo: um estudo translinguístico. Tese (Doutorado em Letras). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.
MIOTO, C.; SILVA, M. C. F.; LOPES, R. Novo Manual de Sintaxe. São Paulo: Contexto, 2018.
RODRIGUES, A. D. Línguas brasileiras: para conhecimento das línguas indígenas. São Paulo: Loyola, 1986.
SCHÄFER, F. The syntax of (anti-)causatives: external arguments in change-of-state contexts. Philadelphia: John Benjamins B.V., 2008.
SCHÄFER, F. On the nature of anticausative morphology: External arguments in change-of-states contexts. Tese (Doutorado em Linguística). Institut für Linguistik/Anglistik der Universität Stuttgart, 2007.
SEKI, L. Gramática do Kamaiurá: língua Tupi-Guarani do Alto Xingu. Campinas-SP: Editora da Unicamp / São Paulo: Imprensa Oficial, 2000.
SILVA, T. F. História da língua Tenetehára: contribuição aos estudos histórico-comparativos sobre a diversificação da família Tupí-Guaraní do tronco Tupí. Tese (Doutorado em Linguística). Universidade de Brasília, Brasília-DF, 2010.
SOLANO, E. J. B. Descrição gramatical da língua Araweté. Tese (Doutorado em Linguística). Universidade de Brasília, Brasília-DF, 2009.
