5) A definição de escopo dos advérbios focalizadores no português brasileiro

Resumo

Inglês: According to Dik (1989), Van Valin & Lapolla (1997) and Van Valin (1999), the aim of this paper is to investigate the syntactic, semantic and pragmatic aspects associated to the use of focus adverbs in assignment of Focus to certain constituents of the clause, in spoken Brazilian Portuguese. In other words, our aim here is to verify if in Brazilian Portuguese the Focus falls upon only one clause constituents or if it surpass the syntactic limits stipulated by it (clause).
Keywords: Functional grammar; Focus adverbs; Focus; Scope.


Tradução: Com base nas colocações de Dik (1989), Van Valin & Lapolla (1997) e Van Valin (1999), o objetivo deste trabalho é investigar os aspectos sintáticos, semânticos e pragmáticos atrelados ao uso de advérbios Focalizadores na atribuição de Foco a determinados constituintes da oração no português falado do Brasil. Em outras palavras, o que se objetiva aqui é verificar se no português brasileiro, o Foco incide apenas sobre os constituintes da oração ou se ultrapassa os limites sintáticos estipulados por ela.
Palavras-chave: Gramática funcional; Advérbios focalizadores; Foco; Escopo.