7) O panoptismo pela escrita: reflexões sobre um tema de redação

Resumo

Inglês: The present research aims to discuss the function of writing ́s theme, considering two utilities, one verifying the writer ́s ability and the other a possible monitoring form through the writing. For such studies, weused 6 thgrade writing ́s theme (SARESP/2008) as corpus, where personal letter genre were used to motivate the interlocution of textual productions. As theoretical-methodological references, we recurred to some foucaultinians’ presupposed in addition with french line Discourse ́s Analysis. Through our analysis, we observed as the power ́s and monitoring ́s discursive marks could be present in writing ́s theme, marks not always been seeing by readers.
Keywords: writing ́s theme; evaluation; monitoring; discourse ́s analysis.

Tradução: A presente pesquisa objetiva problematizar a funcionalidade de um tema de redação, tendo como enfoque duas utilidades, a de averiguação da competência escritora e também uma possível forma de vigilância através da escrita. Para tal empreendimento, utilizamos como corpus um tema de redação do SARESP/2008 para 6ª série, no qual se utilizou o gênero carta pessoal para motivar a interlocução das produções textuais. Como arcabouço teórico-metodológico, recorremos a alguns pressupostos foucaultianos em interface com a AD de linha francesa. Por meio de nossas análises, observamos como marcas discursivas do poder e da vigilância poderiam estar presentes em um tema de redação, marcas nem sempre perceptíveis pelos sujeitos.
Palavras-chave: tema de redação; avaliação; vigilância; análise do discurso.