“A Linguagem dos Pássaros” (Mantiq-at-Tayr) e a mística do Islã

Resumen

A busca que o ser humano faz do divino é tema central das mais diversas religiões. Os religiosos procuram encontrar Deus de várias formas. Algumas pessoas praticam a religião de maneira ortodoxa, outras buscam na simplicidade das ações cotidianas a forma de reverenciar e encontrar o Criador. Há ainda os que usam da linguagem escrita, prosa ou verso, de forma alegórica para compreender o sagrado. O livro, traduzido como “A Linguagem dos Pássaros” ou “A Conferência dos Pássaros”, encontra-se nesse grupo. Esta obra, escrita no século XII pelo místico muçulmano persa Faridud-Din Attar é prova da sensibilidade, da perseverança, da delicadeza e das dificuldades que o ser humano enfrenta para obter sua aproximação com Deus, que às vezes lhe parece tão perto e outras vezes tão distante.