“A Linguagem dos Pássaros” (Mantiq-at-Tayr) e a mística do Islã

  • Dilaci S. Faria
Palavras-chave: sufismo, coração, alegoria

Resumo

A busca que o ser humano faz do divino é tema central das mais diversas religiões. Os religiosos procuram encontrar Deus de várias formas. Algumas pessoas praticam a religião de maneira ortodoxa, outras buscam na simplicidade das ações cotidianas a forma de reverenciar e encontrar o Criador. Há ainda os que usam da linguagem escrita, prosa ou verso, de forma alegórica para compreender o sagrado. O livro, traduzido como “A Linguagem dos Pássaros” ou “A Conferência dos Pássaros”, encontra-se nesse grupo. Esta obra, escrita no século XII pelo místico muçulmano persa Faridud-Din Attar é prova da sensibilidade, da perseverança, da delicadeza e das dificuldades que o ser humano enfrenta para obter sua aproximação com Deus, que às vezes lhe parece tão perto e outras vezes tão distante.

Referências

ATTAR, Faridud-Din. A Linguagem dos Pássaros. São Paulo: Attar Editorial, 1991.
BORGES, Jorge Luis. A Aproximação a Almotásim. Disponível em: www.attar.com.br/resenhas. Acesso: 09.jul. 2010.
CORBIN, Henri. L´immaginazone cretrice. L´aradice del sufismo. Roma-Bari: Laterza, 2001.
Folha de São Paulo, 29 de maio de 2008. Díposnivel em: www.folhaonline.com
KAHATAMI, Muhammad. Diálogo entre as Civilizações. O Irã contemporâneo e o Ocidente. São Paulo: Attar, 2006.
RIBEIRO, Leo Gilson Ribeiro. Resenha de “A Linguagem dos Pássaros”. Disponível em: www.attar.com.br/resenhas. Acesso: 09.jul.2010.
SAID, Edward. Orientalismo: O Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
SHAH, SirdarIkbal Ali. Princípios Gerais do Sufismo. São Paulo: Attar Editorial, 1991.
TEIXEIRA, Faustino. A experiencia de Deus no Islã. In: LUCCHESI, Marco (Org.). Caminhos do Islã. Rio de Janeiro: Record, 2002, pp. 69-89.
Publicado
2010-03-25
Como Citar
S. FARIA, D. “A Linguagem dos Pássaros” (Mantiq-at-Tayr) e a mística do Islã. Sacrilegens , v. 7, n. 1, p. 102-114, 25 mar. 2010.