Construção e Validação de conteúdo de Checklist para Segurança Transfusional
DOI:
https://doi.org/10.34019/2446-5739.2026.v12.52577Palavras-chave:
Segurança do Sangue, Pessoal de Saúde, Segurança do Paciente, Cuidados de Enfermagem, Transfusão de SangueResumo
Objetivo: Construir e validar um checklist de segurança transfusional para a hemorrede de Santa Catarina. Metodologia: Pesquisa metodológica, que compreendeu três etapas: fase exploratória (revisão integrativa de literatura e diagnóstico situacional), fase de construção do instrumento e fase de validação de conteúdo por especialistas. Resultados: Participaram da validação de conteúdo 12 profissionais de saúde que atuam em Agências Transfusionais na hemorrede de Santa Catarina. O instrumento de validação, composto por 18 itens, obteve Índice de Validade de Conteúdo (IVC) total de 0,98, com todos os itens superiores a 0,80. O instrumento final, denominado Checklist de Segurança Transfusional, é composto por 26 itens de verificação distribuídos nas etapas pré-analítica, analítica e pós-analítica. Sua aplicação poderá contribuir para a segurança do paciente hemoterápico, constituindo ferramenta gerencial de cuidado voltada à melhoria da qualidade assistencial, à redução de eventos adversos e ao fortalecimento da cultura de segurança. Conclusão: O instrumento construído contempla todas as etapas do ato transfusional e pode ser aplicado por diferentes profissionais, desde a prescrição médica até o acompanhamento pós-transfusional. Como limitação, ressalta-se que a versão final, após incorporação das sugestões dos especialistas, não foi submetida a nova rodada de avaliação, o que reforça a necessidade de estudos complementares de usabilidade e validação clínica.
ABSTRACT
Objective: To develop and validate the content of a transfusion safety checklist for the Santa Catarina blood network. Methodology: A methodological study conducted in three stages: Exploratory phase (integrative literature review and situational diagnosis); Instrument development phase; and Content validation phase by experts. Results: Twelve health professionals working in Transfusion Agencies within the Santa Catarina blood network took part in the Content validation phase. Comprised by 18 items, the validation instrument obtained an overall Content Validity Index (CVI) of 0.98, with all items above 0.80. The final instrument, the Transfusion Safety Checklist, consists of 26 verification items distributed across the Pre-analytical, Analytical and Post-analytical stages. Its application may contribute to the safety of patients undergoing hemotherapy, serving as a managerial care tool aimed at improving care quality, reducing adverse events and strengthening the safety culture. Conclusion: The instrument encompasses all stages of the transfusion process and can be applied by different professionals, from medical prescription to post-transfusion monitoring. As a limitation, after incorporating the experts' suggestions, the final version was not subjected to a new evaluation round, reinforcing the need for further usability and clinical validation studies.
Downloads
Referências
Harris JC, Crookston KP. Blood product safety. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 [citado 7 set 2025]. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK539826/
Narayan S, Baker P, Bentley A, Bolton-Maggs P, Booth C, Brailsford S et al. The 2024 annual SHOT report [Internet]. Manchester: SHOT Steering Group; 2025 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://www.shotuk.org/shot-reports/annual-shot-report-2024/
Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR). Manual para o Sistema Nacional de Hemovigilância no Brasil: revisão do marco conceitual e operacional da hemovigilância [Internet]. Brasília: ANVISA; 2022 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://www.gov.br/anvisa
Ministério da Saúde (BR); Organização Pan-Americana da Saúde; Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Segundo desafio global para a segurança do paciente: cirurgias seguras salvam vidas [Internet]. Rio de Janeiro: OPAS/MS/ANVISA; 2009 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://www.paho.org
Rambo CAM, Magnago TSBS. Construção e validação de checklist para segurança do paciente no ato transfusional. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2023 [citado 7 set 2025];32:e20230000. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tce/a/FTLb8HcykjLT6RCQrgB7SRv/?lang=pt
Bezerra CM, Cardoso MVLML, Silva GRF, Rodrigues EC. Creation and validation of a checklist for blood transfusion in children. Rev Bras Enferm [Internet]. 2018 [citado 5 out 2025];71(6):3020-6. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0098
Alves PA, Campos PIS. Construção de checklist para hemotransfusão em unidades de internação da rede de atenção secundária e terciária [monografia]. Pesqueira (PE): Instituto Federal de Pernambuco; 2022 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://repositorio.ifpe.edu.br
Ministério da Saúde (BR). Portaria de consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017 [Internet]. Brasília: MS; 2016 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br
Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR). Resolução da Diretoria Colegiada nº 34, de 11 de junho de 2014 [Internet]. Brasília: ANVISA; 2014 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://www.gov.br/anvisa
Gagnier JJ, Lai J, Mokkink LB, Terwee CB. COSMIN reporting guideline for studies on measurement properties of patient-reported outcome measures. Qual Life Res [Internet]. 2021 [citado 5 abr 2026];30(8):2197-218. Disponível em: https://doi.org/10.1007/s11136-021-02822-4
Oliveira MCB de, Ascari RA, Schörner EJ. Boas práticas no uso de hemocomponentes: revisão integrativa. Rev. DELOS [Internet]. 2025 [citado 24 mai de 2026];18(73):e6955. Disponível em: https://ojs.revistadelos.com/ojs/index.php/delos/article/view/6955
Pasquali L. Psicometria. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009 [citado 5 out 2025];43:992-9. Disponível em: https://www.scielo.br/j/reeusp/a/Bbp7hnp8TNmBCWhc7vjbXgm/?format=pdf&lang=pt
Leite SS, Áfio ACE, Carvalho LV, Silva JM, Almeida PC, Pagliuca LMF. Construction and validation of an educational content validation instrument in health. Rev Bras Enferm [Internet]. 2018 [citado 5 out 2025];71(Suppl 4):1635-41. Disponível em: https://www.scielo.br/j/reben/a/xs83trTCYB6bZvpccTgfK3w/?lang=en
Souza AC, Alexandre NMC, Guirardello EB. Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos: avaliação da confiabilidade e da validade. Epidemiol Serv Saude [Internet]. 2017 [citado 5 out 2025];26(3):649-59. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ress/a/v5hs6c54VrhmjvN7yGcYb7b/abstract/?lang=pt
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012 [Internet]. Brasília: MS; 2012 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://conselho.saude.gov.br
Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 510, de 7 de abril de 2016 [Internet]. Brasília: MS; 2016 [citado 5 out 2025]. Disponível em: https://conselho.saude.gov.br
Monteiro GF, Egito EMN. Importância da fase pré-analítica e seus impactos nos exames laboratoriais. Braz J Biol Sci [Internet]. 2024 [citado 10 set 2025];11(25):e100.
Basavarajegowda A, Shastry S. Pretransfusion testing. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 [citado 7 set 2025]. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK585033/
Reis VN, Paixão IB, Perrone ACASJ, Monteiro MI, Santos KB. Monitorização transfusional: análise da prática assistencial em um hospital público de ensino. Einstein (São Paulo) [Internet]. 2016 [citado 7 set 2025];14(1):41-6. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1679-45082016AO3555
Barros FM, Oliveira ACD. A importância da assistência de enfermagem na transfusão de sangue. Rev Multidiscip Nordeste Mineiro [Internet]. 2023 [citado 10 set 2025];10(1). Disponível em: https://remunom.ojsbr.com/multidisciplinar/article/view/1172
Silva DMP, Teixeira YP, Bastos MA. Os cuidados de enfermagem em hemoterapia na unidade de terapia intensiva neonatal. Rev Multidiscip Nordeste Mineiro [Internet]. 2025 [citado 6 set 2025];10(1):1-19. Disponível em: https://doi.org/10.61164/rmnm.v10i1.4025
Mattia D, Andrade SR. Nursing care in blood transfusion: a tool for patient monitoring. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2016 [citado 7 set 2025];25(2):e2600015. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0104-07072016002600015
Paula AS, Gonçalves J, Campos LYS, Santos EB, Thomaz VFB, Ribas GRW, et al. Assistência de enfermagem na transfusão de hemocomponentes seguindo as metas internacionais de segurança do paciente: revisão integrativa. Contrib Cienc Soc [Internet]. 2024 [citado 10 set 2025];17(7):e8498. Disponível em: https://doi.org/10.55905/revconv.17n.7-252
Vieira ES, Giovanna E, Bandeira F, Saturnino J, Cardoso E, Motta C. A importância da implementação da educação continuada em enfermagem sobre transfusão sanguínea: uma revisão de escopo. Peer Rev [Internet]. 2024 [citado 5 out 2025];6:302-18. Disponível em: https://doi.org/10.53660/PRW-2607-4708
Gurgel AP, Melo VS, Leitão JS, Studart RMB, Bonfim IM, Barbosa IV. Paciente crítico: segurança em terapia transfusional mediante lista de verificações. Rev Bras Cienc Saude [Internet]. 2019 [citado 7 set 2025];23(4). Disponível em: https://doi.org/10.22478/ufpb.2317-6032.2019v23n4.37205
Souza V, Santiago LC, Fontes DMA, Handem PC, Machado DA, Machado FV. Avaliação de conteúdo do checklist transfusional: construção de um software-protótipo para o processo de informação em enfermagem com clientes submetidos à hemotransfusão. Rev Práxis [Internet]. 2023 [citado 5 out 2025];15(29). Disponível em: https://doi.org/10.47385/praxis.v15.n29.3956
Zarili TFT, Castanheira ERL, Nunes LO, Sanine PR, Carrapato JFL, Machado DF, et al. Delphi Technique in the validation process of the national application of the Questionnaire for Primary Care Assessment (QualiAB). Saude Soc [Internet]. 2021 [citado 24 mai 2026];30(2):e190505. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/sausoc/2021.v30n2/e190505/pt
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Maíra Cássia Borges de Oliveira, Rosana Amora Ascari

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
