Legale, Siddharta, Editor-gerente da RDCIC., Brasil