Amaral, Maria da Penha Henriques do, Universidade Federal de Juiz de Fora